Volumes T18 Esoteric Teachings Division I (848 – 917 sutras)
- The Spiritual Transformations and Aids to Great Vairocana Realizing Buddhahood Sutra
Catalogue:
Translations:
Englisch:http://www.bdk.or.jp/document/dgtl-dl/dBET_T0848_Vairocana_2005.pdf - Essential Recitations of Great Vairocana Buddha Sutra
- The Expedient Assembly of Vast and Great Recitation Liturgy for Offerings Appealing to the Spiritual Transformations and Aids to Great Vairocana Realizing Buddhahood Sutra to enter the Oceanic Assembly of Lotus Womb Treasury’s Mandala that Gives Rise to Compassion
- The Vast and Great Liturgy of the Great Vairocana Sutra
- a. The Expedient Assembly of Vast and Great Realization Liturgy for Offerings to the Spiritual Transformations and Aids to Great Vairocana Realizing Buddhahood Sutra of the Oceanic Assembly of Lotus Womb Treasury’s Mandala that Gives Rise to Compassion
b. The Expedient Assembly of Vast and Great Realization Liturgy for Offerings to the Spiritual Transformations and Aids to Great Vairocana Realizing Buddhahood Sutra of the Oceanic Assembly of Lotus Womb Treasury’s Mandala that Gives Rise to Compassion - The Bodhi Banner Signs for the Universally Penetrating True Words Treasury of the Lotus Womb Treasury in the Spiritual Transformations and Aids to Great Vairocana Realizing Buddhahood Sutra that Vastly Realizes Yoga
- The Sanskrit True Words of the Womb Treasury
- The Records of Rituals of Green Dragon Monastery
- Brief Instructions on the Seven Types Companion Dharmas to Reciting the Spiritual Transformations and Aids to Great Vairocana Realizing Buddhahood Sutra
- The Companion Dharma to the Briefly Extracted Recitations from the Great Sun Sutra
- The Five Types of Recitation Dharmas of Great Vairocan’s Brief Essentials on the Speed Doors
- Rites for Offerings
- Sequential Liturgy for Upholding and Reciting the Great Sun Sutra
- The Practice and Liturgy for Vairocana’s Five Syllable True Words
- Acarya Great Mandala’s Liturgy for Pouring on the Crown of the Head
- The Contemplation Practice of Acarya Abiding in the Syllable Ah in the Acarya True Wisdom Chapter of the Great Vairocana Sutra
- a. The Great Sun Thus Come One’s Sword Seal
b. The Names of the Teachings by Womb Treasury Vajra - All Thus Come Ones on the Vajra Summit Truly Appealing to the Mahayana’s Present Certification to the King of Great Teachings Sutra
- The Brief Recitation Sutra from the Vajra Summit Yoga
- All Yoga Yogacari Sutra of the Vajra Summit Pavilion
- All Buddhas‘ States Attracting the Real Sutra
- The Instructive Return of the 18 Yoga Assemblies to the Vajra Summit Sutra
- A Brief Description of the Cultivation and Certification of the Dharma Doors to the Different Sagely Positions of the Vajra Summit Yoga
- A Brief Description of the Essentials to the 37 Venerables‘ Minds of the Vajra Summit Yoga
- Meanings Emerged from the 37 Venerables of the Vajra Summit Yoga
- The Recitation and Liturgy of the Heart of the Vajra Summit Lotus Division
- The Vajra Summit of All Thus Come Ones‘ Truth that Attracts Mahayana’s Present Certification of the Great Secret Teachings Division Sutra
- Recitation and Liturgy for the Heart of the Lotus Division
- The Vajra Summit Yoga‘ Cultivation of the Vairocana Samadhi Dharma
- Corresponding Seals by the Dharma Bodies of 108 Venerables of Vairocana in the Vajra Summit Sutra
- Bowing and Repentance Text for the Most Supreme Vehicle’s Secret Samadhi at the Vajra Realm Great Mandala Where Vairocana Thus Come One Receives and Uses His Inner Body to Certify to the Wisdom of His Retinues‘ Dharma Bodies, Buddhas by Distinct Names According to the Vajra Summit Sutra
- Bowing to the 37 Venerables of the Vajra Summit Yoga
- The Chapter in Interpreting Syllables of the Yogo Vajra Summit Sutra
- The 16 Venerables of the Worthy Kalpa
- The Buddha Speaks of the Samadhi Presently Certified to by All Thus Come Ones‘ Truth Attracting the Mahayana
- The Buddha Speaks of the King of Great Teachings‘ Secret Samadhi Sutra
- The Buddha Speaks of the Secret Marks Sutra
- The Buddha Speaks of the King of Great Teachings‘ Most Supreme Secret with Regard to the Three Karmas of All Thus Come Ones‘ Vajra
- The Buddha Speaks of One Portion of the Adorned Prajna Paramita Teachings in the Vajra Place
- The Buddha Speaks of the King of Great Teachings‘ Nondual, Impartial, Most Supreme Yoga Sutra
- The Liturgy of the King of Great Teachings‘ Foremost Names and Meanings to All Secrets
- The Unprecedented, Foremost, Subtle and Wonderful Great Mandala of the King of Great Secrets among All Thus Comes Ones Sutra
- The Buddha Speaks of the King of Great Teachings‘ Yog Sutra
- The Buddha Speaks of the Liturgy for Extremely Bright Contemplation of the Ten Angry Bright Kings of the Illusory Net of the Great Yogo Teachings Sutra
- The Buddha Speaks of the Liturgy of Great Compassion and Empty Wisdom of the Vajra King of Great Teachings Sutra
- a. Susiddhikara Sutra
b. Susiddhikara Sutra
c. Susiddhikara Sutra - a. The Susiddhikara Dharma of Offerings
b. The Susiddhikara Dharma of Offerings - a. Questions Posed by Youth Svaha Sutra
b. Questions Posed by Youth Svaha Sutra - Questions Posed by Wonderful Arm Bodhisattva
- Guhyatantra Sutra
- The Buddha Speaks of the Vinaya Sutra
- The Three Types of Sidans of the Pure Dharma Body Vairocana Mind Ground Dharma Door for Realizing All Dharanis
- Eighteen Corresponding Seals
- A Collection of Dharanis Sutra
- Praises that Interprets the Meanings of the Dharnis in Total
- An Index of the Dharanis of the Various Divisions
- All Universally Penetrating Divisions for Reciting and Protecting the Dharma
- The Secret Dharani Dharmas of the Three Types of Sidans for Shattering the Hells, Changing Karmic Obstructions and Transcending the Triple Realms
- The True Words Liturgy of the Three Types of Sidans of the Three Bodies of the Fruition of Buddhahood at the Venerably Victorious Heart of the Budddha’s Summit for Shattering the Hells, Changing Karmic Obstructions and Transcending the Triple Realms
- The Secret Dharani at the Venerably Victorious Heart of the Budddha’s Summit for Shattering the Hells, Changing Karmic Obstructions and Transcending the Triple Realms
- The Vajra Summit Yoga Homa Liturgy
- The Vajra Summit Yoga Homa Liturgy
- Brahma God’s Dharma for Selecting Site
- The Dharma for Building A Mandala and Selecting Site
- The Liturgy for Building A Mandala Homa
- Liturgy for Offerings Homa Seed
- An Individual Record of the Homa Seed Rites
- The Precept Rites for Accepting the Bodhi Resolve
- The Text for Receiving the Five Precepts or the Eight Precepts
- The Essentials of Dhyana in the Fearless Tripitaka
Volumes T19 Esoteric Teachings Division II (918 – 1029 sutras)
- The Dharni of the Heart of All Buddhas Sutra
- The Dharni of the Mind Seals of All Buddhas Sutra
- The Buddha Mind Sutra
- The Dharma of Akshobhya Thus Come One’s Recitation and Offerings
- The Recitation and Liturgy of Medicine Master Lapis Lazuli Light Thus Come One’s Eliminating Disasters and Eradicating Difficulties
- The Liturgy of Medicine Master Thus Come One’s Contemplation Dharma
- a. The Liturgy of Medicine Master Thus Come One
b. The Liturgy of Medicine Master Thus Come One
c. The Singularly Complete Liturgy of Medicine Master - The Recitation and Liturgy of the Merit of Past Vows of the Seven Buddhas of Medicine Master Lapis Lazuli Light King
- The Recitation and Liturgy on the Dharma of Offering Regarding the Merit of Past Vows of the Seven Buddhas of Medicine Master Lapis Lazuli Light King
- The Liturgy of Offering Regarding the Seven Buddhas of Medicine Master in the Sutra of the King of Ease
- The Dharma for Setting the Platform for Cultivating the Medicine Master Liturgy
- Embracing the Pure Lapis Lazuli Pureland
- The Liturgy for Offerings in the Limitless Life Thus Come One’s Contemplation Practice
- The Dharma Cultivated by the Thus Come One King of Contemplating at Ease in the Vajra Summit Sutra
- The Dharma Cultivated by the Thus Come One King of Contemplating at Ease in the Vajra Summit Sutra
- A Collection of Dharanis for the Samadhi of the Nine Grades of Rebirth at Amitabha’s Sutra
- The Buddha Speaks of Limitless Merit Dharani Sutra
- The Text of Ultimate Bliss Vows
- The Mahayana Limitless Life Sutra
- The Buddha Speaks of the Dharani of the Mahayana Sage, the Thus Come One Limitless Life, King of Decisive Light Sutra
Catalogue:
Translations:
Englisch:http://www.fodian.net/world/longlifesutra_sep05.pdf
Englisch:http://www. sutrasmantras.info/sutra04.html
Englisch/Tibetisch:http://www.lotsawahouse.org/words-of-the-buddha/sutra-boundless-life
Englisch:http://www.buddhamountain.ca/ENT0937_Buddha_Pronounces_the_MahaSutra_of.php
Englisch:http://www.buddhamountain.ca/pgm-download_media.php?name=ENT0937_By_Lama_Zopa.pdf
- The Chapter on the Cultivating Dharma of Liturgy for Shakyamuni Buddha’s Vajra Single Vehicle
- The Buddha Speaks of the Mahayana Contemplation of the Mandala that Purifies All Evil Destinies Sutra
- The Buddha Speaks of the Liturgy of Lord Shakra Realizing Adorned Secrets
- Praises of Shakyamuni Buddha’s Realizing the Way and Tames Demons at the Bodhi Tree
- Shakyamuni Buddha Praise
- The Buddha Speaks of the Adorned Dharanis of the Thus Come One Unsurpassable Banner King Sutra
- a. The Thus Come One on the Head of the Great Buddha Releases the Light of 悉怛多 缽怛囉 (Xi Dan Duo Buo Dan La) Dharani
b. The Great Dharani of the Atop the Great Buddha’s Head
- The Sutra of the Foremost Shurangama at the Great Buddha’s Summit Concerning the Tathagata’s Secret Cause of Cultivation, His Certification to the Complete Meaning and all Bodhisattvas’ Myriad Practices
Catalogue:
Translations:
Englisch:http://www.sutrasmantras.info/sutra08.html
Englisch:http://www.fodian.net/world/surangama.pdf
Englisch:http://www.fodian.net/world/shurangama.html
Englisch:http://www.buddhamountain.ca/Shurangama_Sutra_EN.php
Englisch:http://www.buddhamountain.ca/pgm-download_media.php?name=ENT0945_Shurangama_Sutra.pdf
- The Vast Collection of Dharanis at the Great Buddha’s Summit Sutra
- The Thus Come One on the Head of the Great Buddha Releases the Light of Sitatapatra, with Great Spiritual Power Completely Gather in the Dharani Sutra of All Mantra Kings‘ Chapter on the Great Awesom Virtue of the Most Victorious Gold Wheel of the Samadhi Mantra
- The Dharma of Essential recitation from the Golden Wheel King at the Summit of the Buddha
- The Dharma Essentials of Recitation and Liturgy from the Most Unique and Victorious Gold Wheel on the Buddha’s Sumit
- The Sutra of the One Word Summit Wheel King Spoken at the Bodhimandala
- The One Word of the Wheel King on the Buddha’s Summit Sutra
- The Samadhi Dharani on the Summit of Five Buddhas Sutra
- The One Word on the Summit of the Unique Buddha
- a.The Recitation and Liturgy of the One Word of the Wheel King on the Summit
b. The Recitation and Liturgy of the One Word of the Wheel King on the Summit - The Liturgy of the Yogic Contemplation Practice of the One Word Wheel King on the Summit
- The Sutra of the Great Dharani of the One Word Mantra Heart As the Dharma is on Its Decline
- The Liturgy for Reciting Yoga at All Times and Places to Realize Buddhahood from the Vajra Summit of the One Word Wheel King on the Summit
- The Pronunciation and Meaning of the Liturgy of the One Word Wheel King on the Summit in the Vajra Summit Sutra
- The Liturgy of the Pouring on the Crown of the Head at the Great Mandala of the Wheel King on the Summit
- All Thus Come Ones Speak of Praises of the 180 Names of the Wheel King of the Buddha’s Summit
- The Sutra of the Gold Wheel Mantra King of the Wish-Fulfilling Jeweled Pearl Turning the Wheel and Secretly Manifest to Realize Buddhahood
- The Sutra on the Dharani of Realizing Buddhahood on the Ground of Pearl
- The Buddha Speaks of the Blazing Light and Greatly Awesome Virtues of the Auspicious Dharani that Eliminates Disasters Sutra
- The Buddha Speaks of the Dharani for Eliminating All Disasters of the Blazing Light Thus Come One on the Summit of the Greatly Awesome Virtues of the Gold Wheel Buddha
- The Great, Wonderful, Vajra Army of Great Sweet Dew’s 拏利焰鬘熾盛 Blazing Narayan (Na Li) Garland on the Summit of the Buddha Sutra
- The Great Sage, Wonderfully Auspicious Bodhisattva Speaks of the Eliminating Disasters and Teachings that Command the Dharma Wheel
- The Venerable and Victorious Dharani on the Summit of the Buddha Sutra
Catalogue:
Translations:
Englisch:http://www.fodian.net/world/967.html
Englisch:http://www.buddhamountain.ca/Usnisa_Vijaya_Dharani_Sutra.php - The Venerable and Victorious Dharani on the Summit of the Buddha Sutra
- The Most Victorious Dharani on the Summit of the Buddha Sutra
- The Most Victorious Dharani on the Summit of the Buddha that is the Mantra that Purifies and Eliminates Karmic Obstacles/ Sūtra of the Buddha-Crown Superb Victory Dhāraṇī
Catalogue:
Translations:
Englisch:http://www.sutrasmantras.info/sutra01.html
Englisch:http://www.buddhamountain.ca/ENT0970.php
Englisch:http://daitangvietnam.net/Sutras/Sutras44.htm
- The Buddha Speaks Venerable and Victorious Dharani on the Summit of the Buddha Sutra
- The Venerable and Victorious Dharani on the Summit of the Buddha Dharma of Recitation and Liturgy
- The Liturgy of the Dharma for Cultivating Yoga on the Summit of the Venerable and Victorious Buddha
- a. The Sutra of the Dharani on the Summit of the Most Victorious Buddha
b. The Venerable and Victorious Dharani on the Summit of the Buddha
c. The Record Additional Efficacious Lines to the Venerable and Victorious Dharani on the Summit of the Buddha
d. Commentaries on the Venerable and Victorious Dharani on the Summit of the
Buddha
e. The True Words of the Venerable and Victorious Dharani on the Summit of the Buddha
f. The Unique Dharmas of the Venerable and Victorious Dharani on the Summit of the Buddha
- The Essentials of the Recitation Dharma for the Dharani of the Most Victorious, Incomparable and Great Awesome Virtuous Vajra’s Unobstructed Great Manadala on the King of Summit of White Canopy Great Buddha
- The Great White Canopy Dharani on the Summit of the Buddha Sutra
- The Buddha Speaks of the Great White Canopy United and Upheld Dharani Sutra
- The Buddha Speaks of Most Victorious United Upholding on All Thus Come Ones‘ Usnisa Sutra
- Usnisavijaya Dharani
- Recitation and Liturgy on the Summit of the Greatly Victorious Vajra Buddha
- The Liturgy for Cultivating the Eye of the Great Vairocana Buddha
- The Great Peacock Bright King Who is the Mother of the Buddha Sutra
- a. The Buddha Speaks of the Altar Liturgy for Drawings of the Great Peacock Bright King
b. The Sanskrit Edition of the True Words and Others in the Peacock Sutra - The Mantra of Peacock King Sutra
- The Buddha Speaks of the Great Peacock Mantra King Sutra
- The Sutra of the Great Golden Peacock King Mantra
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Great Golden Peacock King Mantra
- The Sutra of the Peacock King Mantra
- The Great Cloud Wheel Requests Rain Sutra
- The Altar Dharma for Praying for Rain in the Great Clouds Sutra
- The Great Cloud Wheel Requests Rain Sutra
- Chapter 64 the Request for Rain Chapter of the Great Vaipulya Great Clouds Sutra
- Chapter 64 the Request for Rain Chapter of the Great Clouds Sutra
- The Recitation and Liturgy of Dharani in the Humane King’s Protecting the Nation Prajna Paramita Sutra
- The Humane King’s Prajna Recitation Dharma
- The Humane King’s Prajna Dharani Explanations
- The Lord of Guarding National Boundaries Dharani Sutra
- The Buddha Speaks of the Wheel of Transference Sutra
- The Buddha Speaks of the Sutra of Guarding the Great Thousand Lands
- The Liturgy for Realizing the Yogic Contemplative Wisdom of the Sutra King Wonderful Dharma Lotus
- The Sutra of the Dharmas of Comportment and Form in the Dharma Flower Mandala
- The True Words of Light in the Great Pouring on the Crown of the Head from Vairocana Buddha with a Non-Empty Lasso
- Explanations of the Many Noumenon and Destinies of Prajna Paramita in the NonEmpty and True Samaya Sutra of the Greatly Joyous Vajra
- A Description of the Meaning of the Great Mandala Consisting of True Vajra Sattva Bodhisattva and 17 Other Sages in the Prajna Paramita Sutra
- a. The Sutra of Secret Dharani That Abides Well in the Great Jewel Vast Pavilion
b. The Sanskrit True Words in the Jeweled Pavilion Sutra - The Sutra of Secret Dharani That Abides Well in the Vast and Jeweled Pavilion
- The Sutra of 牟梨 (Mou Li) Mandala Mantra
- The Sutra of the Adorned Dharanis of the Bodhimandala
- The Sutra of the Dharani that Gives Rise to Infinite Doors
- The Buddha Speaks of the Liturgy of the Dharani that Gives Rise to Infinite Doors
- The Buddha Speaks of the Sutra of Infinite Doors Subtly Upheld
- The Buddha Speaks of the Sutra of Giving Rise to Infinite Doors for Upholding
- Ananda Mukha Nihari Sutra
- The Sutra of the Dharani of Infinite Doors Shattering Demons
- The Buddha Speaks of the Sutra of Ananda Mukha Nihari
- Shariputra’s Dharani Sutra
- The Buddha Speaks of the Sutra of Bodhisattvas Always Becoming Born
- The Sutra of Giving Rise to the Dharani of Infinite Doors
- The Contemplation Door of the 42 Syllables in the Entering the Dharma Realm Chapter of the Great Means Expansive Buddhas Flower Adornment Sutra
- The Yoga Liturgy for the Syllabary Wheel of Sudden Certification of Vairocana’s Dharma Body in the Entering the Dharma Realm Chapter of the Great Means Expansive Buddhas Flower Adornment Sutra
- The Heart of Dharani in the Flower Adornment Sutra
- a. The Sutra of the Dharani of the Seal of the Jeweled Chest for the Sarira of the Entire Secret Body at the Heart of All Thus Come Ones
Catalogue:
Translations:
Englisch:http://www.sutrasmantras.info/sutra03.html
Englisch:http://yzzj.fodian.net/Blog/ReadArticle.aspx?ID=A000000217
Englisch:http://www.buddhamountain.ca/ENT1022_Lin_Jian_Shan.php
b . The Sutra of the Dharani of the Seal of the Jeweled Chest for the Sarira of the Entire Secret Body at the Heart of All Thus Come Ones
Catalogue:
Translations:
Englisch:http://www.buddhamountain.ca/pgm-download_media.php?name=ENT1022b_Sutra_of_the_Whole-Body_Relic_Treasure_Chest_Seal_Dharani.pdf
- The Sutra of the Dharani of the Seal of the Jeweled Chest for the Sarira of the Entire Secret Body at the Heart of All Thus Come Ones
- The Sutra of the Undefiled Light of Purity of the Great Dharani
- The Sutra of the Dharani of Undefiled Light Released from the Summit of the Buddha that Enters into Universal Doors to Contemplate the Heart of All Thus Come Ones
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Merit for Building Stupas in Extending Life
- a. The Sutra of the Dharani that Stops Wind and Rain with Vajra Flame
b. The Sutra of the Dharani that Stops Wind and Rain with Vajra Flame - a. The Buddha Speaks of the Sutra of the Dharani for Protecting All Youths
b. The Recitation Dharma of the Youth Sutra - The Buddha Speaks of the Sutra of the Dharani Mantra for Settling A Residence
Catalogue:
Translations:
Englisch:http://www.fodian.net/world/1029.html
Englisch:http://www.buddhamountain.ca/ENT1029.php - The Recitation Dharma Door for Realizing the Yogic Lotus Division with the Great Compassion of Contemplating with Ease
Volumes T20 Esoteric Teachings Division TTT (1030 – 1198 sutras)
- The Liturgy for the Yogic Contemplation of the True Words of the Heart of the Sagely Bodhisattva Contemplating with Ease
- The Recitation Dharma of the Yogic Lotus Division
- The Means and Expansive Liturgy Where Terrifying Vajras Congregate in the Bright King Sutra of the Most Victorious Heart of Bodhisattva Contemplating with Ease Throughout the Three Times
- Five Mantras
- The Mantra of Bodhisattva Contemplating the Sounds of the World, A Dharani that Turns Thousands
- The Sutra of the Great Bright Dharani that Turns Thousands
- The Sutra of Contemplating the Sounds of the World Bodhisattva Speaks of the Universal Worthy Dharani
- The Sutra of the Pure Contemplating Sounds of the World Universal Worthy Dharani
- Aryatara Dharani Ahluli Sutra
- The Chapter on the Great Mandala of All Thus Come Ones‘ Lotus from the True Words of Contemplating with Ease Bodhisattva from the Teachings of the Dharma King’s Great Liturgy that Descended into the Triple Realm from the Summit of the Vajra
- The One Seal Recitation Dharma of the True Words of the Heart of Bodhisattva Contemplating with Ease
- The Permeated with True Thusness Dharma of Contemplating with Ease Bodhisattva’s Great Compassion and Wisdom Seal that Pervades the Dharma Realm and Benefit Sentient Beings
- The Sutra of Dharani Mantras that Tnvite Contemplating the Sounds of the World Bodhisattva to End Venom and Harm
- The Buddha Speaks of the Sutra of the King of the Six Syllable Mantra
- The Buddha Speaks of the Sutra of the King of the Six Syllable Spiritual Mantra b. The Sutra of the King of the Six Syllable Spiritual Mantra
- The Sutra of the Six Syllable Great Dharani Mantra
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Holy Six Syllable Dharani of the Great Bright King
- The Buddha Speaks of the Great Dharani that Greatly Protects Brightness
- The Sutra of the Holy Six Syllable Great Bright Dharani for Increasing Lifespan
- The Buddha Speaks of the Mahayana’s Adorned Jewel King Sutra
Catalogue:
Translations:
Englisch:http://www.fodian.net/world/1050.html
Englisch:http://www.buddhamountain.ca/ENT1050_Mahayana_Sublime_Treasure_King_Sutra.php
Englisch:http://www.buddhamountain.ca/pgm-download_media.php?name=ENT1050_Mahayana_Sublime_Treasure_King_Sutra.pdf - The Buddha Speaks of Contemplating with Ease Bodhisattva’s Recitation and Liturgy in the Sutra of All Buddhas Attracting and Corresponding with the Great Teaching King
- Verses in Praise of Bodhisattva Contemplating the Sounds of the World
- Praises of the Merit of the Sagely Bodhisattva Contemplating with Ease
- The Sutra of 180 Names of the Sagely Bodhisattva Contemplating with Ease
- The Buddha Speaks of Sanskrit Praises of the Sagely Bodhisattva Contemplating with Ease
- The Sutra of Liturgy on the Yogic Cultivation of the Thousand Hand and Thousand Eyed Bodhisattva Contemplating with Ease on the Summit of the Vajra
- The Sutra of the Dharani Spiritual Mantras of the Thousand Eyed and Thousand Armed Bodhisattva Who Contemplates the Sounds of the World
- The Sutra of the Dharani Spiritual Mantras of the Thousand Eyed and Thousand Armed Bodhisattva Who Contemplates the Sounds of the World
- The Sutra of the Mother Dharani from the Body of the Thousand Handed and Thousand Eyed Bodhisattva Who Contemplates the Sounds of the World
- The Sutra on Curing Illnesses and Mixing Medicine by the Thousand Hand and Thousand Eyed Bodhisattva Who Contemplates the Sounds of the World
- The Sutra of Vast, Perfect and Unobstructed Great Heart of Compassion Dharani of the Thousand Hand and Thousand Eyed Bodhisattva Who Contemplates the Sounds of the World
Catalogue:
Translations:
Englisch:http://www.fodian.net/world/dabei_sutra.htm
Englisch:http://www.buddhamountain.ca/Great_Compassion_Dharani_Sutra.php - The Mantra Edition of the Vast, Perfect and Unobstructed Great Heart of Compassion Dharani of the Thousand Hand and Thousand Eyed Bodhisattva Who Contemplates the Sounds of the World
- The Mantra Edition of the Great Body of the Thousand Hand and Thousand Eyed Bodhisattva Who Contemplates the Sounds of the World
- The Vast, Perfect and Unobstructed Great Heart of Compassion Dharani of the World Honored One, the Sage, the Thousand Eyed, Thousand Headed, Thousand Footed, Thousand Tongued, and Thousand Armed Bodhisattva Who Contemplates the Sounds of the World
- Great Compassion Spiritual Mantra in Sanskrit
- The Great Compassion Dharani of the Thousand Hand and Thousand Eyed Bodhisattva Who Contemplates the Sounds of the World
- The Sutra of the Secret Dharmas of the Thousand Bright-Eyed Bodhisattva Who Contemplates with Ease
- The Brief Rites for Cultivating the Recitation of the Great Compassion Dharani
- The Mandala Liturgy for Attracting Infinite Meanings Out of the One Dharma Counted in the Unobstructed Great Compassion Great Dharani Where All the Venerable Ones and Others in Positions with the Powers of Vows to Propagate and Awesome Form Are Holding the Samaya Flag [巾*票]幟 of the Five Divisions of the Potala Oceanic Assembly that Fulfills Wishes in the South
- The Liturgy of the Thousand Hand Guanyin’s Sequential Dharma for Building
- The Sutra of the Recitation and Liturgy for the Secret Words of the Heart of the ElevenFaced Bodhisattva Who Contemplates with Ease
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Spiritual Mantra of the Eleven-Faced One Who Contemplates the World’s Sounds
- The Sutra of the Eleven-Faced Spiritual Mantra Heart
- Sagely Hayagriva King of Great Awesome Anger Established the Chapter on the Dharma of 大神驗 Recitation and Liturgy
- The Dharani of the Heart of the Horse Head Guanyin
- The Dharma of the Image of Hayagriva
- Receiving the Dharma Altar from Avalokiteshvara the Bodhisattva Who Contemplates the World’s Sounds
- The Buddha Speaks of the Junti Great Bright Dharani of the Mother of Buddhas of Seven Kotis
- The Sutra of the Junti Dharani Spoken by the Mother of Buddhas of Seven Kotis
- The Buddha Speaks of the Great Junti Dharani of the Heart of the Mother of Buddhas of Seven Kotis/ Buddha Pronounces the Sūtra of the Great Cundī Dhāraṇī. The Heart of the Mother of Seven Koṭi Buddhas
Catalogue:
Translations:
Englisch:http://lapislazulitexts.com/tripitaka/T1077_LL_cundi_dharani
Englisch:http://www.fodian.net/world/cundi.html
Englisch:http://www.sutrasmantras.info/sutra02.html
Englisch:http://www.buddhamountain.ca/Sutra_of_Maha_Cundi_Dharani.php
- The Great Junti Dharani Dharma of the Heart of the Mother of Buddhas of Seven Kotis
- The Dharma of Seven Kotis of the Independent Division
- The Sutra of the Dharani of the Wish-Fulfilling Wheel
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Dharani Mantra at the Heart of the Bodhisattva Who Contemplates with Ease
- The Sutra of the Dharani Spiritual Mantra of the Bodhisattva Who Contemplates the Sounds of the World’s Secret Treasury and Wish-Fulfilling Wheel
- The Sutra of the Dharani of the Bodhisattva Who Contemplates the Sounds of the World’s Wish-Fulfilling Mani
- The Dharma of Dharani Recitation of the Bodhisattva Who Contemplates the Sounds of the World’s Wish-Fulfilling Mani
- The Recitation and Liturgy of the Bodhisattva Who Contemplates with Ease’s Wish- Fulfilling Wheel
- The Yoga of the Bodhisattva Who Contemplates with Ease’s Wish-Fulfilling Wheel
- The Essentials of the Bodhisattva Yoga of the One Who Contemplates with Ease’s Wish- Fulfilling Wheel
- The Secret Tips and Commentaries on the Meanings of the Contemplation Door of the Bodhisattva’s Wish-Fulfilling Wheel
- A Complete Expression of A Brief Explanation of the Most Essential Dharmas for Sequential Recitation of the Wheel Turning Sage King’s Wish-Fulfilling Mani
- The Buddha Speaks of the Rite for Cultivating the Contemplation Door of Thus Come One Lotus Heart’s Wish-Fulfilling Wheel
- The Sutra of the Essentials to the Secrets of the Seven Star Wish-Fulfilling Wheel
- The Sutra of Spiritually Transforming True Words of the Non-Empty Lasso
- The Sutra of the Mantra of the Non-Empty Lasso
- The Sutra of the Spiritual Mantra Heart of the Non-Empty Lasso
Catalogue:
Translations:
Englisch:http://www.purifymind.com/UsnisaVijayaDharani.htm
Englisch:http://www.buddhamountain.ca/ENT1094.php - The Sutra of the Mantra Heart of the Non-Empty Lasso
- The Sutra of the Dharani of the Non-Empty Lasso
- The Sutra of the Mantra of At Ease King’s Dharani of the Non-Empty Lasso
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Liturgy of the Dharani of the Non-Empty Lasso
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Secret Heart Dharani of the Non-Empty King, the Sagely Bodhisattva Who Contemplates with Ease
- The Sutra of Bodhisattva Who Contemplates with Ease Clothed in Leaves
- The Buddha Speaks of the Great Means Expansive Manjushuri Sutra
- The Recitation Dharma of Tara Bodhisattva in the Sutra of the Vajra Summit
- The Sutra of the Mantra that Accompanies the Heart of the Bodhisattva Who Contemplates with Ease
- The Sutra of the Dharani 怛[口*縛]多唎 (Dan Wa Duo Li) that Accompanies the Heart of the Bodhisattva Who Contemplates with Ease
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Sagely Bodhisattva Tara
- The Sutra of the Dharani of the 108 Names of the Sagely Bodhisattva Tara
- The Sutra Praising the Sagely Virtues of the 108 Names of Bodhisattva Tara
- The Sanskrit Praise of the Sagely Bodhisattva Tara
- The Sutra of Praises of the 21 Types of Bowing for the Sagely Rescuer, Mother of Buddhas
- The Sutra of Praises of the 21 Types of Bowing for the Rescuer 救度 (Jiu Du), Mother of Buddhas
- Praise of the White Rescuer Mother of Buddhas
- The Buddha Speaks of the Sutra of the One Hairknot Venerable’s Dharani
- The Sutra of the Dharani at the Heart of the Blue-Necked Bodhisattva Who Contemplates with Ease
- The Recitation and Liturgy of the Blue-Necked King of Great Compassion, the One Who Contemplates with Ease, the Yoga at the Summit of Vajra
- The Vast, Perfect, Unobstructed Great Compassion Dharani of the Bodhisattva Who Contemplates with Ease
- The Vast, Perfect, Unobstructed, at Ease and Blue-Necked Great Compassion Dharani of the Greatly Kind and Greatly Compassionate Rescuer from Suffering, the King of Ease Who Contemplates with Ease
- The Sutra of the 108 Names of Bhrukuti Bodhisattva
- The 阿麼[齒*來] (Ah M’e Chi) Dharma of the Bodhisattva Who Contemplates with Ease
- The Sutra of the Vast Lotus that Adorns the Mandala Dharani that Eradicates All Offenses
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Mother Dharani of the Bodhisattva Who Contemplates with Ease
- The Buddha Speaks of the Sutra of the 18 Armed Dharani
- The Liturgy for the Accomplished Cultivation of the Greatly Joyous Vajra Sattva
- The Recitation and Rites of the Greatly Joyous Vajra Sattva Extracted in Brief from the Initially Victorious Yogic Sutra of the Vajra Summit of Vajra Sattva
- The Initially Victorious Yogic Liturgy of True Words
- The Rites for the Greatly Joyous and Non-Emply Vajra Sattva to be Accomplished at All Times and Places in the Sutra of the King of Great Teachings on Universal Worthy’s Yoga from the Summit of Vajra
- The Recitation and Liturgy Cultivated by Universal Worthy at the Yogic Assembly of Noumenon and Destiny of the Heaven of the Ease of Others‘ Transformation from the Summit of Vajra
- Universal Worthy Bodhisattva’s Recitation Dharma that is the Initially Victorious Yoga from the Summit of Vajra
- The Brief Yogic Recitation and Liturgy of Universal Worthy Vajra Sattva
- The Recitation and Liturgy for Cultivating the Five Secrets of the Yogic Vajra Sattva from the Summit of Vajra
- The Buddha Speaks of the Sutra of Universal Worthy’s Mandala
- The Buddha Speaks of the Sutra of Universal Worthy Bodhisattva’s Dharani
- The Sutra of the Jeweled King of Great Teachings‘ Foremost Mahayana Vajra
- The Buddha Speaks of the Sutra of the King of Many A Great Teachings, the Vajra Hand Bodhisattva Who Tames All Divisions
- The Division Cultivated by the Mahayana Vajra, Bodhisattva Hairknot Pearl
- Sanskrit Praises of 108 Names of the Sagely Bodhisattva Vajra Hand
- The Secret Recitation and Liturgy of the Varja King Bodhisattva
- The Dharani Recitation Dharma of Vajra Life
- The Dharma of the Vajra Life Dharani Sutra b. The Vajra Life Dharani Sutra
- The Buddha Speaks of All Thus Come Ones‘ Vajra Life Dharani Sutra
- The Buddha Speaks of the Sutra of Most Victorious Dharani Aiding Universal Worthy Bodhisattva with the Light of the Heart of All Thus Come Ones to Extend the Life of Vajra
- The Buddha Speaks of the Sutra of Wholesome Dharmas and Expedient Dharanis
- The Sutra of the Mantra of Vajra’s Secret Wholesome Door’s Dharani b. The Sutra of the Mantra of Vajra’s Secret Wholesome Door’s Dharani
- The Sutra of the Spiritual Mantra that is the Dharma Door that Protects Life
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Wonderful Door Dharani that Extends Life
- The Yogic Recitation Dharma Briefly Cultivated by the Kind Clan Bodhisattva
- The Buddha Speaks of the Kind Clan Bodhisattva’s Dharani
- The Buddha Speaks of the Dharani of Kind Clan Bodhisattva’s Vows
- The Buddha Speaks of the Verses for Maitreya Bodhisattva’s King of Vows Made
- The Most Victorious Heart Dharani for Seeking Erudition and Upholding the Dharma by Empty Treasury Bodhisattva Who Can Fulfill All Wishes
- The Recitation Dharma of the Great Empty Treasury Bodhisattva
- The Sutra of the Dharani of Sagely Bodhisattva Empty Treasury
- The Buddha Speaks of Empty Treasury Bodhisattva’s Dharani
- The Sutra of A Secret Styled, Fast Great Spiritual Experimentation by the Five Great Empty Treasury Bodhisattvas
- The Dharma of Turning the Dharma Wheel Bodhisattva for Devastating Demons, Hateful Ones and Enemies
- The Recitation and Liturgy for Cultivating the Contemplation Practice of Prajna Paramita Bodhisattva
- The Buddha Speaks of the Liturgy for the Great Bright Contemplation of the Mother of Buddhas‘ Prajna Paramita
- The Sutra of the Greatly Accord with What is Sought Dharani by the Great Bright King Impossible to Overcome with A Universally Shining, Pure, Blazing and Wish-Fulfilling Heart of the Precious Seal
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Great Ease Dharani Spiritual Mantra that is Received As Soon As It is Sought
- The Liturgy for the Accomplishment Dharani that is Aided by Spiritual Transformations and Received As Soon As It is Sought for Realizing Buddhahood Most Victoriously and Secretly in the Yoga from the Summit of Vajra
- The Repentance Dharma of the Bright King of the Great Dharani that is Received as Soon as It is Sought
- Monk Zong Ru Formally and Orally Received from the National Master of Tang
- The Sutra of Fragrance King Bodhisattva’s Dharani Mantra
- The Liturgy of Earth Treasury Bodhisattva
- The Dharma for Chasing Out the [峚-大+(企-止)]窖 (Kui Chi Qiao/Kui Chi Cave)Great Resolve for the Way
- The Buddha Speaks of the Sutra of Earth Treasury Bodhisattva’s Dharani
- The Dharanis of Sunlight Bodhisattva and Moonlight Bodhisattva
- The Buddha Speaks of the Sutra of Contemplating the Two Bodhisattvas, Medicine King and Medicine Supreme
- The Sutra of Upholding the World Dharani
- The Buddha Speaks of the Sutra of Raining Jeweled Dharanis
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Mahayana Sage Auspicious‘ Dharani for Upholding the World
- The Sage’s Dharani for Upholding the World
- The Recitation and Liturgy for the Great Spiritual Power and Incomparably Tested Dharma of Bodhisattva Asvaghosa
- The Sutra of the Eight Great Bodhisattvas‘ Mandala
- The Bodhisattva Speaks of the Sutra of the Eight Great Mandalas of the Mahayana
- The Eight Mandalas Sutra
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Liturgy for Accomplishing Great Brightness by Cunda Bodhisattva Great Teaching of Yoga Who Upholds the Treasury of Understanding
- The Buddha Speaks of the Liturgy for Accomplishing Great Brightness as by Bodhisattva Vajra Fragrance
- The Dharma of of Manjushuri Bodhisattva’s Yoga in the Sutra of Vajra Summit
- The Supreme Marks of Manjushuri’s Five Syllable True Words as Spoken in the Sutra of Transcending and Overcoming the Triple Realm from the Summit of Vajra
- The Chapter on Manjushuri Bodhisattva’s Five Syllable Heart of Dharani in the Sutra of Vajra’s Summit
- The Verses of the Five Syllable Dharani
- The Offering Liturgy of the Yogic Manjushuri Bodhisattva in the Sutra of the Vajra’s Sumit
- The Five Syllable Yogic Dharma of Bodhisattva Manjushuri Youth
- The Sutra of Manjushuri’s Thousand Armed and Thousand Bowled King of Great Teachings in the Sea of Vajra Nature in the Mahayana Yoga
- Praises of the 108 Names of the Thousand Bowled Manjushuri
- Manjushuri Bodhisattva Presents the Buddha with a Dharani Called Usta
- The Sutra of the Functions of Manjushuri Bodhisattva’s Six Syllable Mantra
- The Sutra of the Six Syllable Spiritual Mantra
- The Sutra of Manshuri’s Fundamental One Syllable Dharani in the Sutra of the Great Means Expansive Bodhisattvas‘ Treasury
- The Sutra of the One Syllable Mantra King in the Treasury of Manjushuri Bodhisattva’s Mantras
- The Recitation and Litrugy of the One Hairknot Manjushuri Youth’s Dharani
- The Dharma of Sequential Liturgy of the Eight Syllable Dharani for Cultivating the Mandala by the Great Sage, Wonderfully Auspicious Bodhisattva
- The Buddha Speaks of the Sutra of Manjushuri’s Dharanis of His Dharma Jeweled Treasury
- Manjushuri’s Dharanis of His Dharma Jeweled Treasury
- The Buddha Speaks of Wonderfully Auspicious Bodhisattva’s Dharani
- The Buddha Speaks of the Division of the Foremost Esoteric Samadhi Division Among All Names and Meanings in the Fundamental Wisdom of the Most Victorious and Wonderfully Auspicious One
- The Sutra of the Meaning of Most Victorious Names Spoken by Manjushuri
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Meaning of Most Victorious Names by Manjushuri
- The Sutra of True Names of the Sage Wonderfully Auspicious
- The Sutra of Manjushuri’s Fundamental Liturgy in the Great Means Expansive Bodhisattvas‘ Treasury
- The Sutra of the King of Great Teachings, Wonderfully Auspicious One’s Impartial, Secret and Foremost Contemplation Door
- The Liturgy of Wonderfully Auspicious One’s Impartial, Yogic and Secret Contemplation of the Body for Realizing Buddhahood
- The Homa Rites Briefly Extracted from the Sutra of the King of Great Teachings, Wonderfully Auspicious One’s Impartial Contemplation Door
- Great Sage Manjushuri Bodhisattva’s Praise of the Buddha and Bows to the Dharma Body
- Manjushuri Bodhisattva’s Auspicious Gatha
- Sanskrit Praises of the Buddha Speaks of Manjushuri’s 108 Names
- Sage Manjushuri’s Essay on Bringing Forth Vows of Bodhi Resolve
Volumes T21 Esoteric Teachings Division IV (1199 – 1420 sutras)
- The Chapter on the Dharma of Recitation and Liturgy of the Sage Unmoving Venerable King of Great Awesome Anger’s Most Victoriously Established Seat in the Sutra of Light Pouring onto the Crown of the Head by Vajra Hand
- The Recitation Dharma of Trisamaya by the Messenger Unmoving Awesome Anger King
- The Secret Recitation Dharma of Trisamaya by the Sage Unmoving Venerable
- The Secret Dharma of Dharani of Messenger Unmoving
- The Dharma of the Sage Unmoving Venerable that Settles Towns, Homes, Nations and Others
- The Chapter on the Secret Essential Dharmas of the Sage Unmoving Venerable’s One Syllable Giving Rise to Eight Great Youths
- The Secretly Realized Liturgy of the 48 Messengers of the King Victorious Army due to Unmoving Understanding
Catalogue:
Translations:
Englisch:http://www.fodian.net/world/1205.html
Englisch:http://www.buddhamountain.ca/ENT1205.php
- The Buddha Speaks of the Sutra Where the Giant Dragon Krkala Defeats the Heretics and Tame the Dharanis
Catalogue:
Translations:
Englisch:http://www.fodian.net/world/1206.html
Englisch:http://www.buddhamountain.ca/ENT1206_Ivan_Taniputera.php
- Speaking of the Dharma of Images of Dragon King Krkala
- The Liturgy of Dragon King Krkala
- The Yoga on the Summit of Vajra Descends into the Triple Realm and Realizes the Ultimately Profound and Secret Door
- The Recitation and Liturgy of the Bright King of Anger Who Descends into the Triple Realm
- The Liturgy of Accomplished Recitation for Offering by Bodhisattva Sweet Dew Yamari
- The 吒利法 Tuo Li Fa/Tuo Li Dharma) Dharma of Vajra Clan’s Amrta 阿蜜哩多軍 Army in the Midst of the Western Treasury of Dharanis
- True Words of Sanskrit Syllables from the Thousand Armed Yamari
- The Recitation Dharma that Established and Realized Great Spiritual Tests by the Sage Yamantaka King of Awesome Anger
- The Chapter on the Great Awesome Virtue Liturgy of True Words by King of Anger Yamantaka of the Original Teachings of Mahayana Means and Expansive Manjushuri Bodhisattva
- The Chapter on the Liturgy of Abhicaraka True Words in Praising King of Anger Yamantaka in the Original Flower Adornment Teachings of Great Means Expansive Manjushuri Virgin Bodhisattva
- The Buddha Speaks of the Sutra of Wonderfully Auspicious‘ Most Victorious and Fundamental Great Teachings
- The Dharma of Yamantaka Mantra by Manjushuri
- The Secret Skills of Wish-Fulfilling Dharmas by Manjushuri Yamantaka
- The Recitation and Liturgy of the Great Awesome Spiritual Efficacy in Quelling Disasters by Vajra Yaksha King of Anger
- The Blue Great Vajra Yaksha’s Dharma for Warding Off Ghosts and Demons
- The Sutra of Liturgy on the Sage 迦柅 (Jia Ni) Anger Vajra Youth Bodhisattva’s Realization
- The Sutra of Liturgy on the Sage 迦柅 (Jia Ni) Anger Vajra Youth Bodhisattva’s Realization
- The Buddha Speaks of the Dharma of Recitation and Yogic Liturgy of Limitless Life Buddha Transforms into the Body of the Vajra Great Anger and Speed Kumara
- The Sutra of Upheld Recitation by Vajra Youth
- The Sutra of Liturgy by Great Awesome Anger Ucchusma
- Sanskrit Liturgy of Bright King Ucchusma
- The Sutra of the Bright King Great Awesome Power Ucchusma
- The Filthy Imprint Vajra Speaks of the Door to the Efficacious Magic Essentials of the Dharani Greatly Filled with Spiritual Powers
- The Sutra of Filthy Imprint Vajra Forbids the Dharma of A Hundred Transformations
- The Buddha Speaks of the Great Wheel Vajra’s United Upholding Dharani
- The Accomplishment and Dharma of Offerings in Great Wheel Vajra’s Cultivation of Siddhi
- The Recitation and Rite of Vajra Padanaksipa
- The Buddha Speaks of the Sutra of Great Bright King Impossible to Defeat’s Dharani
- The Sutra of Great Bright Heart, Impossible to Defeat Dharani
- The Sutra of the Fire Dharani of the Sage Impossible to Defeat Vajra
- The Sutra of Dharani Spiritual Mantras of the Buddha Above the Great General Atavaka Among Ghosts and Spirits
- The Sutra of the Dharani of the Buddha Above the Great General Atavaka Among the Ghosts and Spirits
- The Liturgy for Cultivating Dharani for the Buddha Above the Leading General Atavaka
- The Liturgy for Cultivating Dharani for the Buddha Above the Leading General Atavaka
- The Mantra Willed and Bequeathed by Atavaka
- The True Words of Vajra Gata 伽馱 (Jia Tuo)
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Liturgy that Realizes the Contemplation of Wonderfully Auspicious Yogic Vajra’s Great Teaching in Bhairava Wheel
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Birth of All Thus Come Ones‘ Dharma Eyes that Universally Illuminate the King of Greatly Powerful Understanding
- The Sutra of the Heavenly King Vaisravana
- The Buddha Speaks of the Heavenly King Vaisravana
- The Liturgy of the Maha 吠室囉末那野提婆喝囉闍(Fei Shi Muo Na Ye Ti Po He Luo She) Dharani
- The Liturgy of Protecting the Dharma While Accompanying the Armies of the Northern Heavenly King Vaisravana
- The True Words for Protecting the Dharma While Accompanying the Armies of the Northern Heavenly King Vaisravana
- The Liturgy of Vaisravana
- The Liturgy of the Individual Practice of the Erudite Jeweled Treasury Heavenly King of Northern Vaisravana’s Spiritual and Wonderful Dharani
- The 吽迦陀野 (Hong Jia Tuo Ye) Liturgy
- The Buddha Speaks of the Sutra of the 12 Names of the Greatly Auspicious Heavenly Maidens
- The Buddha Speaks of the Sutra of the 12 Names of the Greatly Auspicious Heavenly Maidens
- The Mahayana Sutra on the Greatly Auspicious Heavenly Maiden’s Twelve Correspondences M with the 108 Undefiled Names
- The Marici Deva Flower Garland Sutra
- The Buddha Speaks of the Sutra of Bodhisattva Marici God’s Dharani b. The Buddha Speaks of the Sutra of Bodhisattva’s Dharani
- The Buddha Speaks of the Sutra of Marici God
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Great Marici Bodhisattva
- The Dharma of Brief Recitations by Bodhisattva Marici
- The Dharma of One Seal by God Marici
- The Accomplishment Dharma the Great Yaksha Female Who Likes Mothers and Loves Children
- The Sutra of True Words by Hariti the Mother
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Mothers of Ghost Children
- The Sutra on Youth and God Pingala
- The Sutra of the Dharani by Bodhisattva Who Contemplates at Ease, Transforming into the Body of the Girl Janguli to Dissolve and Subdue Venom and Harm
- The Buddha Speaks of the Janguli Girl Sutra
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Venomous Woman Jariguli’s Dharani Mantra
- The Dharma of the Great Sage Ganapati Vinayaka God
- The Sutra of Using the Dharma of Mantras
- The Great Sutra of Using the Dharma of Mantras
- The Buddha Speaks of the Golden Ganapati Dharani Sutra
- The Refuge Recitation and Dharma for Offerings by the KingVinayaka of the Great Heaven of Comfort Where the Great Sages Enjoy Ganapati
- The Liturgy of Great Sage Happy Heaven Bodhisattva Cultivates the Secret Dharma of Maha Vairocana Thus Come One Who is Equal in Focus and Wisdom Enters the Ganapati Samaya Body
- The Vajra Sattva Speaks of the Sutra of God Vinayaka’s Accomplished Liturgy
- The Secret Essentials to the Chapter on Vinayaka Ganapati’s Yogic Accomplishments
- The Liturgy on the Chapter of Images of the Great Sage Ganapati Vinayaka God
- The Dharma in the Style of the Sagely Happy Gods
- The Chapter on the King of Golden Winged Birds in the Sutra of Manjushuri Bodhisattva’s Fundamental King of Great Teachings
- The Quickly Proven Avesa Dharma Spoken by God Maheshvara
- The Sutra of Secret Words by Garudas and All Gods
- The Dharma Essentials of God Maheshvara
- The Recitation Dharma of the Heavenly King Maheshvara of Great Heaven of Ease Who Transformationally Become Born as an Artistic Heavenly Maiden
- The Battle Dharmas Between the Narayana Gods and the Asura Kings
- The Dharani Dharma of the Heavenly Maiden Jeweled Treasury
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Liturgy for the Great Bright Mandala of the Spirit Jeweled Treasure
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Liturgy of the Sage Jeweled Treasure Spirit
- The Buddha Speaks of the Sutra of Jeweled and Worthy Dharani
- The Liturgy for Steadying Earth and Heaven
- The Dharma of the Spirit Great Dark Heaven
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Foremost Secrets of the 那拏天 (Na Nuo Tian/Na Nuo Heaven)
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Awesome Virtues of Golden VTra Youth
- The Sequential Dharma of Offerings by King 焰羅 (Yan Luo)
- The Liturgy of Great General Deep Sand
- The Dharma Flower’s Ten Rakshasa Dharmas
- Prajna Protects the Form of the 16 Kings of Good Spirits
- The Rites and Guidelines for Giving to the Heavens of the Eight Directions
- The Dharma of Making Offerings to Eight Gods Who Protect the World
- The Liturgy for the Ten Gods
- The Chapter on Repaying the Kindness of 12 Great Awesome Virtue Gods by Making Offerings
- The Liturgy of A 12 Day Offering
- Manjushuri Bodhisattva and All Immortals Speak of the Sutra of Auspicious and Inauspicious Hours and Days, Good and Bad Astrology
- The Matangi Sutra
- The Sutra of Prince Sadalakarna’s 28 Constellations
- The Sutra of the Mother Dharani Among All Stars
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Sagely Shining Mother of Dharanis
- The Liturgy for Astrology
- The Recitation and Liturgy for the Seven Northern Stars
- The Secret Essentials to the Homa Liturgy of the Seven Northern Stars
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Seven Northern Stars Extending Life
- Expelling the Seven Stars Fated Calamities
- The Dharma of the Individual Practice of the Seven Stars
- The Homa Dharma of the Seven Northern Stars
- The Nine Luminaries of the Brahma-Hora
- Ganapati 難你計濕[口*縛]囉 (Nan Ni Ji Shi Wa La) 天 God Speaks of the Sutra on Astrological Signs
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Dharani of Saving Hungry Ghosts from Flaming Mouths 焰口
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Dharani Spiritual Mantra for Saving Hungry Ghosts with Faces Ablaze
- The Dharma of Giving Food and Water to All Hungry Ghosts
- The Buddha Speaks of the Sweet Dew Sutra’s Dharani Mantras
- The Sweet Dew Dharani Mantra
- The Sutra of Flaming Mouth Dharani Liturgy of A Collection of Yogic Essentials in Saving Ananda
- The Causes to the Beginnings of Teaching Ananda by Giving Food Through the Flaming Mouth in the Collection of Yogic Essentials
- The Rite of Giving Food Through the Flaming Mouth in the Collection of Yogic Essentials
- The Buddha Speaks of the Great Dharani Sutra of Giving Hungry Ghosts Sweet Dew Flavors
- The New Collection of Liturgy for Bathing Images
- The Dharani Sutra of Eliminating All Illnesses
- The Dharani Sutra Capable of Purifying All Eye Diseases
- The Buddha Speaks of the Sutra on Healing Hemorrhoids
Catalogue:
Translations:
Englisch:http://www.fodian.net/world/1325.html(copyrighted) - The Buddha Speaks of the Sutra of Mantra for Influenzas/Seasonal Diseases
- The Buddha Speaks of Mantras for Teeth Sutra
- The Buddha Speaks of Mantras for Eyes Sutra
- The Buddha Speaks of Mantras for Children Sutra
- Ravana 囉[口*縛]拏 (La Wa Na)Speaks the Sutra of Curing Pediatric Illnesses
- The Buddha Speaks of Consecration Sutra (English translation by Strickmann)
- The Great Dharani Spiritual Mantra Sutra Spoken by the Seven Buddhas and the Eight Bodhisattvas
- The Sutra of Questions About the Seven Buddhas‘ Dharani Mantras Posed by Empty Treasury Bodhisattva
- The Sutra of the Thus Come Ones Expedient and Clever Mantras
- The Sutra of the Greatly Auspicious Meaning of Spiritual Mantras
- The Miscellaneous Collection of Dharanis
- The Sutra of Various Miscellaneous Mantras
- The Sutra of Mantras for the Three Heads
- The Sutra of the Great Means Expansive Dharanis
- The Dharani Sutra of Great Dharma Torch
- The Dharani Sutra of Great Awesome Virtue
- The Buddha Speaks of the Sutra of Boundless United Holding of Dharma Doors
- The Dharani Sutra of Questions About All Dharmas Entering Infinite Doors Posed by Bodhisattva Venerable Victory
- The Dharani Sutra of Vajra Supreme Flavor
- The Dharani Sutra of Vajra Place
- The Dharani Sutra of An Assembly of All Buddhas
- The Dharani Sutra of the End of Breath and/Eliminate An Early Death
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Comparative Merit of the Spiritual Mantras of the 12 Names of Buddhas in Eliminating Obstructions and Destroying Offenses
- The Buddha Speaks of the Sutra that Praises the Merit of the Thus Come Ones‘ Spiritual Mantras
- The Buddha Speaks of the Dharani Sutra of All Names of Thus Come Ones
- The Buddha Speaks of the Sutra of Upholding Lines of Spiritual Mantras
- The Buddha Speaks of the Sutra of Dharani Alms Bowls
- The Dharani Sutra of the Most Victorious Lamp King of the East
- The Sutra of the Most Victorious Lamp King Thus Come One of the East
- The Buddha Speaks of the Dharani Sutra of the Most Supreme Bright Lamp Thus Come One
- The Buddha Speaks of the Sutra of Flower Accumulation Dharani Spiritual Mantras
- The Buddha Speaks of the Sutra of Questions Posed by Bodhisattva Lion Speed
- The Buddha Speaks of the Dharani Mantra of An Accumulation of Flowers
- The Buddha Speaks of the Dharani Sutra of Flowers Accumulating in Pavilions
- The Dharani Sutra of the Six Doors
- The Commentary on the Dharani Sutra of the Six Doors
- The Buddha Speaks of Good Nights Sutra
- The Dharani Sutra of Victorious Banner’s Arm Seal
- The Dharani Sutra of Wonderful Arm’s Seal Banne
- The Sutra of the Eight Names of the Universally Esoteric Dharani
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Secret Eight Names of Dharani
- The Buddha Speaks of the Dharani Sutra of Great Universal Worthy
- The Buddha Speaks of the Dharani Sutra of the Great Seven Gems
- The Dharani Sutra of Hundreds of Thousands of Seals b. The Dharani Sutra of Hundreds of Thousands of Seals
Catalogue:
Translations:
Englisch:http://www.fodian.net/world/1369b.html
Englisch:http://www.buddhamountain.ca/ENT1325_Yutang_Lin.php - The Buddha Speaks of the Sutra of Upholding the Bright Treasury of the Eight Great United and Upholding Kings
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Sage Great United Upholding King
- The Sutra of Increasing Wisdom Dharani
- The Buddha Speaks of the Sutra of Giving All Fearlessly Dharani
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Adorned King of All Merit
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Adorned King’s Dharani Mantra
- The Buddha Speaks of the Sutra of Sagely Adornment of Dharanis
- The Buddha Speaks of the Sutra of Jeweled Belt Dharani
- The Buddha Speaks of the Sutra of Spiritual Mantras Spoken by Illusionist Bhadra
b. The Sutra of Illusionist Bhadra’s Spiritual Mantras - The Buddha Speaks of the Sutra of Pajapati Dharani
- The Buddha Speaks of the Sutra of Good and Happy Elder
- The Buddha Speaks of the Sutra of Greatly Auspicious Dharani
- The Buddha Speaks of the Dharani for Knowing Past Lives
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Dharani for Knowing Past Lives
- The Buddha Speaks of the Sutra of the Great Dharani Pranasabalin
- The Buddha Speaks of the Sutra of Kokila Dharani
- The Buddha Speaks of the Sutra of Wonderful Color Dharani
- The Buddha Speaks of the Sutra of Chandana Incense Body Dharani
- The Buddha Speaks of the Sutra of Fearless Dharani
- The Buddha Speaks of Limitless Life’s Great Wisdom Dharani
- The Buddha Speaks of the Sutra of A Hundred Thousand Dharanis
- The Buddha Speaks of the Sutra of A Description of the Tan Te Luo/Tan Te Luo Sesame Oil
- The Dharani Sutra of Great Chill Forest Sage Danda
- The Buddha Speaks of the Sutra on Manila Platform
- The Buddha Speaks of the Sutra of Spiritual Mantras that Settle Residences
- The Dharani Sutra of Relieving and Helping Those Experiencing Suffering and Hardship
- The Buddha Speaks of the Sutra of Mantra King that Eliminates Offenses and Obstructions
- The Dharani Sutra of Wisdom Torch
- The Buddha Speaks of the Dharani Sutra Whereby Wisdom Light Eliminates All Karmic Obstructions
- The Buddha Speaks of the Great Dharani Sutra that Eliminates the Five Rebellious Offenses
- The Buddha Speaks of the Jeweled Hairknot Dharani Sutra that Eliminates All Disasters and Obstructions
- The Buddha Speaks of the Dharani Sutra of Great Vajra Incense
- The Dharani Sutra for Eliminating All Obstructions and Difficulties Like Lightning and Wishes are Fulfilled as Sought
- The Buddha Speaks of the Dharani Sutra of Wish-Fulfilling Mani
- The Buddha Speaks of the Sutra of the King of United Upholding, the Wish-Fulfilling Gem
- The Buddha Speaks of the Dharani Sutra for Ceasing Difficulties with Thieves
- The Buddha Speaks of the Sutra of Mantras for Eliminating Harms of Thieves
- The Buddha Speaks of Dharani Sutra for Eliminating All Evil
- The Buddha Speaks of the Dharani Sutra of Foremost Thought
- The Buddha Speaks of the Dharani Sutra of the Most Victorious Sage
- The Buddha Speaks of the Dharani Sutra of Victorious Banner Necklace
- The Buddha Speaks of the Dharani Sutra of Lotus Eyes
- The Buddha Speaks of the Dharani Sutra of Jeweled Birth
- The Budddha Speaks of the Sutra of the Venerated and Victorious Great Bright King
- The Buddha Speaks of the Sutra of Golden Body Dharani
- The Dharani of Great Vajra in the Pavilions of Wonderfully High Mountain
- The Vajra Destroying Dharani
- The Buddha Speaks of the Dharani Sutra for Ruining the Marks of Vajra
- The Buddha Speaks of the Sutra of Samdhi Liturgy for Settling All Images of Thus Come Ones
- An Explanation of the Buddha Speaks of the Sutra of Measuring Constructed Images
- Nagarjuna’s Five Understanding Shastra
Sources/Quellen:
http://sutrasmantras.info/index.html, (c) Rulu (如露)
http://gretil.sub.uni-goettingen.de, (c) Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen, 37070 Göttingen, Deutschland
http://www.dsbcproject.org, (c) University of the West , 1409 N.Walnut Grove Avenue, Rosemead, California 91770, U.S.A
http://www.bdk.or.jp, (c) Bukkyo Dendo Kyokai (BDK – Society for the Promotion of Buddhism)
http://www.thezensite.com, (c) Dr T. Matthew Ciolek and Vladimir Keremidschieff
http://www.ciolek.com/WWWVL-Zen.html, (c) Dr T. Matthew Ciolek and Vladimir Keremidschieff
http://daitangvietnam.net, (c) Nguyên Tánh Trần tiễn Khanh, Tuệ Quang Wisdom Light Foundation, 206 Black Eagle Ave, Henderson, NV 89002, USA
http://buddhistinformatics.chibs.edu.tw/BZA, (c) Dharma Drum Institute of Liberal Arts, No. 700, Fagu Rd., Jinshan Dist. New Taipei City 20842, Taiwan, R.O.C.
http://www.dila.edu.tw/en, (c) Dharma Drum Institute of Liberal Arts, No. 700, Fagu Rd., Jinshan Dist. New Taipei City 20842, Taiwan, R.O.C.
http://ctzen.org/sunnyvale/index.html, (c) Chung Tai Zen Center of Sunnyvale, 750 East Arques Avenue, Sunnyvale, CA 94085, USA
http://21dzk.l.u-tokyo.ac.jp/SAT/index_en.html, (c) The SAT Daizōkyō Text Database Committee, Department of Indian Philosophy and Buddhist Studies, Graduate School of Humanities and Sociology, University of Tokyo, Japan
http://www.acmuller.net/index.html, (c) A. Charles Muller, Faculty of Letters, University of Tokyo, Japan
http://www.bttsonline.org/, (c) Buddhist Text Translation Society, International Translation Institute, 1777 Murchison Drive, Burlingame, California 94010-4504, USA
http://www.buddhisttexts.org/, (c) The Buddhist Text Translation Society, 4951 Bodhi Way, Ukiah, CA 95482, USA
http://www.ancient-buddhist-texts.net/, (c) Anandajoti Bhikkhu
http://www.palitext.com/, (c) The Pali Text Society, c/o CPI Antony Rowe Ltd, Unit 4, Pegasus Way, Bowerhill Industrial Estate, Melksham, Wilts, SN12 6TR, U.K.
http://www.bps.lk/, (c) Buddhist Publication Society, P.O. Box 61, 54 Sangharaja Mawatha, Kandy, Sri Lanka
http://www.bcbsdharma.org, (c) Barre Center for Buddhist Studies, 149 Lockwood Road, Barre, MA 01005, USA
https://www.urbandharma.org/index6.html, (c) Kusala Bhikshu, International Buddhist Meditation Center, 928 S. New Hampshire Ave., Los Angeles, CA 90006
https://de.scribd.com/, (c) Scribd HQ Inc., 333 Bush Street, Suite 2400, San Francisco CA 94104, USA