Taisho Shinshū Daizōkyō – Verein für Buddhismus und Yoga

Der Taisho Tripitaka (Chinesisch: 大正新脩大藏經; Pinyin: Dàzhèng Xīnxīu Dàzàngjīng oder Ta-cheng hsin-hsiu ta-tsang-ching; Japanisch: 大正新脩大藏經 Taishō Shinshū Daizōkyō; Englisch: Taishō Revised Tripiṭaka) wurde von Takakusu Junjiro und Watnabe Kaigyoku zwischen 1924 und 1929 bzw. (1935) in Tokyo aus dem chinesisch-buddhistischen Tripitaka Kanon in 100 Bänden zusammengestellt und ist die umfassenste Textsammlung und Standardreferenz des chinesisch- buddhistischen Tripitaka Kanons (大藏經 Dàzàngjīng) (Japanisch: 大蔵経 Daizōkyō; Koreanisch: 대장경 Daejanggyeong; Vietnamesisch: Đại tạng kinh), der auch die Basis für den koreanischen Kanon (Tripitaka Koreana, Koryŏ taejanggyŏng) bestehend aus 6000 Schriften mit 81.258 Holzdruckstöcken) und des vietnamesischen Tripitaka Kanon (Đại Tạng Việt Nam) ist.
Die Bände 1-55 beinhalten die Texte des traditionellen chinesischen Kanons, die jedoch hier unterschiedlich arrangiert und geordnet wurden. Die Bänden 56–84 wurden von 1929-1932 publiziert und beinhalten von chinesischen, japanischen und koreanischen Buddhisten erstellte Kommentare und Texte, die auch wie die vorherigen Texte im traditionellen Chinesisch verfasst wurden. Band 85 beinhaltet ältere, erst in der Neuzeit entdeckte Texte aus Dunhuang und weitere chinesische Schriften. Bei den Bänden 86-97, handelt es sich um Texte und Beschreibungen zur buddhistischen Ikonographie, inklusive verschiedene Abbildungen nebst Beschreibungen der meisten Buddha- und Bodhisattva-Formen des buddhistischen Pantheon. Die Bände 98–100 entstanden 1932-35 und enthalten Kommentarliteratur und Index-Angaben zu den verschiedenen vorherigen Texten der Gesamtsammlung.

Insgesamt umfassen die 100 Bände dieser Textsammlung ca. 5,320 Einzeltexte, die wie folgt unterteilt sind:

Band	Nummer	Name	Chinesisch	Japanisch	Sanskrit	Beschreibung
T01–02	1–151	阿含部	Āhán bù	Agon-bu	Āgama	Āgamas
T03–04	152–219	本緣部	Běnyuán bù	Hon’en-bu	Jātaka	Birth Stories
T05–08	220–261	般若部	Bōrě bù	Hannya-bu	Prajñapāramitā	Perfection of Wisdom
T09a	262–277	法華部	Fǎhuá bù	Hokke-bu	Saddharma Puṇḍarīka	The Lotus Sūtra
T09b–10	278–309	華嚴部	Huáyán bù	Kegon-bu	Avataṃsaka	Flower Garland
T11–12a	310–373	寶積部	Bǎojī bù	Hōshaku-bu	Ratnakūṭa	Jewel Peak
T12b	374–396	涅槃部	Nièpán bù	Nehan-bu	Nirvāṇa	The Parinirvāṇa
T13	397–424	大集部	Dàjí bù	Daishū-bu	Mahāsannipāta	The Great Collection
T14–17	425–847	經集部	Jīngjí bù	Kyōshū-bu	Sūtrasannipāta	Collected Sūtras
T18–21	848–1420	密教部	Mìjiào bù	Mikkyō-bu	Tantra	Esoteric Teachings
T22–24	1421–1504	律部	Lǜ bù	Ritsu-bu	Vinaya	Monastic Discipline
T25–26a	1505–1535	釋經論部	Shìjīnglùn bù	Shakukyōron-bu	Sūtravyākaraṇa	Sūtra Explanations
T26b–29	1536–1563	毗曇部	Pítán bù	Bidon-bu	Abhidharma	Systematic Analyses
T30a	1564–1578	中觀部類	Zhōngguān bùlèi	Chūgan-burui	Mādhyamaka	Mādhyamaka Texts
T30b–31	1579–1627	瑜伽部類	Yújiā bùlèi	Yuga-burui	Yogācāra	Yogācāra Texts
T32	1628–1692	論集部	Lùnjí bù	Ronshū-bu	Śāstra	Treatises
T33–39	1693–1803	經疏部	Jīngshū bù	Kyōsho-bu	Sūtravibhāṣa	Sūtra Clarifications
T40a	1804–1815	律疏部	Lǜshū bù	Rissho-bu	Vinayavibhāṣa	Vinaya Clarifications
T40b–44a	1816–1850	論疏部	Lùnshū bù	Ronsho-bu	Śāstravibhāṣa	Śāstra Clarifications (sub-commentaries)
T44b–48	1851–2025	諸宗部	Zhūzōng bù	Shoshū-bu	Sarvasamaya	Sectarian Teachings (Nichiren etc.)
T49–52	2026–2120	史傳部	Shǐchuán bù	Shiden-bu		Histories
T53–54a	2121–2136	事彙部	Shìhuì bù	Jii-bu		Cyclopedia
T54b	2137–2144	外教部	Wàijiào bù	Gekyō-bu		Non-Buddhist Texts (Hinduism, Manichaeism, Nestorianism, etc.)
T55	2145–2184	目錄部	Mùlù bù	Mokuroku-bu		Catalogues
T56–83	2185–2700	續經疏部	Xùjīngshū bù	Zokukyōsho-bu		Additional Sūtra Clarifications (influential Japanese sub-commentaries)
T84	2701–2731	悉曇部	Xītán bù	Shittan-bu	Siddhaṃ	Siddhaṃ Script (esoteric script imported to Japan by Kukai)
T85a	2732–2864	古逸部	Gǔyì bù	Koitsu-bu		Ancient
T85b	2865–2920	疑似部	Yísì bù	Giji-bu		Doubtful
T86–97	2921-3283	圖像部	Túxiàng bù	Zuzō-bu		Illustrations (exegesis of standard Buddhist imagery, with inserts)
T98–100	3284-3360	昭和法寶總目錄	Zhāohé fǎbǎo zǒngmùlù	Shōwa Hōhō sōmokuroku		Shōwa Shields of the Faith (modern Japanese sub-commentaries) Index

Quelle: (c) https://en.wikipedia.org/wiki/Taish%C5%8D_Tripi%E1%B9%ADaka

Digitalisierte Textsammlungen:

Die SAT Daizōkyō Text Database Ausgabe beinhaltet Band 1–85. http://21dzk.l.u-tokyo.ac.jp/SAT/index_en.html

Die Chinese Buddhist Electronic Text Association (CBETA) Ausgabe beinhaltet Band 1–55 und Band 85. http://www.cbeta.org/en

Die Đại Tạng Việt Nam – Dịch Kinh Phật Giáo Ausgabe beinhaltet Band 1–55 und Band 85. http://daitangvietnam.net/index_en.htm

Die Fomei Ausgabe (佛梅電子大藏經) beinhaltet Texte im klassischen Chinesisch. http://grandsutras.org/

Die Research Institute of Tripitaka Koreana Ausgabe beinhaltet alle koreanischen Tetxe sowie einige nicht im Taisho Tripitaka enthaltenen Texte. http://www.sutra.re.kr/home_eng/index.do

Ein Katalog des Koreana Tripitaka in englischer Sprache von Lewis R. Lancaster und Sung-bae Park ist hier einzusehen. http://www.acmuller.net/descriptive_catalogue/front.html

Buchquellen:

Taishō shinshū dai zōkyō 大正新脩大藏經 [Revised version of the canon, compiled during the Taishō era]. Ed. Takakusu Junjirō 高楠順次郎 (1866–1945), Watanabe Kaikyoku 渡辺海旭 (1872–1932) et al. 100 vols. Tokyo: Taishō Issaikyō Kankōkai, 1924–1932 [–1935]. Total fascicles: 11,970.

Taishō shinshū dai zōkyō sakuin 大正新脩大藏經索引 [Indexes to the Taishō canon]. 50 vols. (India section, 20 vols.; China section, 14 vols.; Japan section, 16 vols.) Tokyo: Daizō Shuppan, 1926–1985. Reprinted: Taishō shinshū daizō kyō sakuin [Indexes to the Taishō canon].

Dai Nihon kōtei shukusatsu dai zōkyō 大日本校訂縮刷大藏經 [The Tokyo “small-print” edition of the canon]. 418 vols. Ed. Fukuda Gyōkai 福田行誡, Shimada Bankon 島田蕃根, and Shikikawa Seiichi 色川誠一. Tokyo: Kōkyō Shoin, 1880–1885. Total fascicles: 8,534.

Dai Nihon kōtei zōkyō 大日本校訂藏經 [The Kyoto revised version of the canon, popularly known as the Manji edition (Manjiban 卍版)]. Ed. Maeda Eun 前田慧雲 and Nakano Tatsue 中野達慧. 347 vols. Kyoto: Zōkyō Shoin, 1902–1905. Total fascicles: 7,082. Rpt. ed.: Wan zheng zangjing 卍訂藏經. Taipei: Xinwenfeng Chubanshe, 1965. 70 vols.

Dainippon zoku zōkyō 大日本續藏經 [The Kyoto supplement to the Manji edition of the canon]. Ed. Maeda Eun 前田慧雲 and Nakano Tatsue 中野達慧. 750 vols. in 150 cases. Kyoto: Zōkyō Shoin, 1905–1912.

Xu zang jing 續藏經 [Supplement to the canon (also listed in the library catalog as Wan xu zang 卍續藏)]. 150 vols. Hong Kong (Hsiang-kang): Ying-yin Hsü-tsang-ching wei-yüan-hui 影印續藏經委員會, 1967–1977.

Tonkō Bukkyō shiryō 敦煌佛教資料 [Materials on Dunhuang Buddhism]. Edited by Seiiki bunka kenkyūkai 西域文化研究会. Kyoto: Hōzōkan, 1958.

Dunhuang Da zangjing 敦煌大藏經. Taipei: Qianjing Chubanshe, 1989. 64 vols.

Koryŏ taejanggyŏng 高麗大藏經 [Koryŏ canon]. 48 vols. Photolithographic reprint; Seoul: Tongguk University Press, 1976.

Song Jishaban Da zangjing 宋磧砂版大藏經 [Jisha edition of the Song canon]. 591 vols. Ed. Shanghai yingyin Songban zangjinghui. Shanghai: Yingyin Songban zangjinghui, 1935, 1936.

Songzang yizhen 宋藏遺珍 [Rarities from the Song Canon]. 45 vols. Ed. Shanghai yingyin Songban zangjinghui. Shanghai: Yingyin Songban zangjinghui, 1935.

Bukkyō taikei 佛教体系 [Buddhist Systems]. 63 vols. Tokyo: 1918–1938. Reprinted as Ching-yin fo-chiao ta-hsi: Fo-chiao ta-hsi wan-ch‘eng hui-pen tsuan. 65 vols. Taipei: Xinwenfeng Chubanshe, 1992.

Dai Nihon Bukkyō zensho 大日本佛教全書 [Complete Buddhist Works of Japan]. 150 vols. Tokyo: Bussho Kankōkai, 1912–1922. Use the revised edition: Ed. Suzuki Gakujutsu Zaidan 鈴木学術財団. 100 vols. Tokyo: Kōdansha, 1970–1973.

Nihon dai zōkyō 日本大藏經 [Japanese Buddhist Canon]. Ed. Nakano Tatsue 中野達慧 et al. Tokyo: Nihon Daizōkyō Hensankai, 1914–1919. 51 vols.

A revised edition (kaitei zōho 増補改訂) in 100 vols. was published by the Suzuki Gakujutsu Zaidan 鈴木学術財団 1973–1978.

Zhongguo Fosi zhi 中國佛寺志 [Gazetteers of Chinese Buddhist Monasteries]. 1st Series, 50 vols. 2d series, 30 vols. 3d series, 30 vols. Taipei: Mingwen Shuju, 1980–1985.

Eiin Pekin-ban Chibetto Daizōkyō 影印北京版チベット大藏經 [English title: The Tibetan Tripitaka]. Ed. D. T. Suzuki 鈴木大拙 Peking edition, reprinted under the supervision of Otani University, Kyoto. 168 vols. [Note: Vols. 165–168 are a catalog.] Kyoto: Tibetan Tripitaka Research Institute, 1955–1961.