T44b-T48 (1851-2025 sutras)

(Stand 10.01.2019)

Taisho Tripitaka Indian Compilation (T01-T100)

Volumes T44b Shoshū-bu All Schools Division I (T1851 Sutra)

T44b_1851.
Sections of Meanings to the Mahayana

Volumes T45 Shoshū-bu All Schools Division II (T1852 – T1910 Sutras)

T45_1852.
Esoteric Meanings to the Three Shastras

T45_1853.
Esoteric Shastras of the Mahayana

T45_1854.
The Meaning of the Two Truths

T45_1855.
The Meaning of Pondered Ideas in the Three Shastras

T45_1856.
Great Meanings from Dharma Master Kumarajiva

T45_1857.
The Jeweled Treasury Shastra

T45_1858.
A Commentary by Sengzhao

T45_1859.
Commentaries on A Commentary by Zengzhao

T45_1860.
New Commentaries on A Commentary by Zengzhao

T45_1861.
Sections of the Mahayana Dharma Garden and Forest of Meaning

T45_1862.
A Collection on Exhortations to Bring Forth the Bodhi Resolve

T45_1863.
The Shastra of Wisdom Sun that Can Reveal the Middle and the Extremes

T45_1864.
The Mahayana Sequence for Entering the Way

T45_1865.
Supplemental Commentaries on the Rules of the Eighth Consciousness

T45_1866.
The Divisions of Meaning and Aligned Sections on the One Vehicle Teaching of the Flower Adornment

T45_1867.
The Stopping and Contemplating of the Flower Adornment Five Teachings

T45_1868.
The Ten Esoteric Doorr of the One Vehicle Flower Adornment

T45_1869.
The 50 Essential Questions and Answers to the Flower Adornment

T45_1870.
Miscellaneous Lists of Sections, Doors and Others in the Flower Adornment Sutra

T45_1871.
The Return to Principles in the Flower Adornment Sutra

T45_1872.
The Flower Adornment Forest of Methods

T45_1873.
Questions and Answers on the Flower Adornment Sutra

T45_1874.
The Established Section of the Triple Gem in the Understanding the Dharma Chapter of the Flower Adornment Sutra

T45_1875.
The Hundred Doors of the Sea of Meanings to the Flower Adornment Sutra

T45_1876.
The Cultivation of the Contemplation of the Profound Flower Adornment Principles So the False End and the Origin is Reached

T45_1877.
A Record of the Flower Adornment Roaming Mind Through the Dharma Realm

T45_1878.
The Flower Adornment Essay on Bringing Forth the Bodhi Resolve

T45_1879a.
A Record of Meaning on the Threshholds and Veins of the Flower Adornment Sutra

T45_1879b.
A Record of Meaning on the Threshholds and Veins of the Flower Adornment

T45_1880.
An Explanation of the Categories Among Clouds in the Golden Lion Essay

T45_1881.
Commentaries on the Flower Adornment Sutra’s Golden Lion Essay

T45_1882.
The Three Sages‘ Perfectly Interpenetrating Contemplation Door

T45_1883.
The Mystic Mirror of the Flower Adornment Dharma Realm

T45_1884.
Commentaries on the Contemplation Door of the Flower Adornment Dharma Realm
Englisch:http://www.fodian.net/world/1884.html

T45_1885.
Verses on the Commentaries on the Topic of the Contemplation Door of the Flower Adornment Dharma Realm

T45_1886.
On Human Origins. The Origin of Man
Englisch:https://de.scribd.com/document/39077692/On-Human-Origins

T45_1887a.
The Drawing of Flower Adornment’s One Vehicle Dharma Realm

T45_1887b.          K 1502            XLV:141
A Record of the Collected Essentials on the Image of the Dharma Realm
(iv) Pŏp-kye-do ki ch’ong-su-rok. (4 chüan)

法界圖記叢髓錄

법계도기총수록

A commentary on Hwa-ŏm il-sŭng pŏp-kye-do (華嚴一乘法界縱) of Ŭisang (A.D. 625-702. ) by an unknown author Silla dynasty (新羅).2
(4) Ono. 10:10a
1. Vol. 1293 ch. 1-2; Vol. 1294 ch. 3-4.
2. T. 2039 p.1006c; PS. p.702; CZS. p.56f.

T45_1888.
The Shastra on the Ten Understandings for Resolving Delusion, Unveiling Wisdom and Realizing Compassion

T45_1889.
The Shastra of the Oceanic Seal Samadhi

T45_1890.
The Wonderful Meaning of the Flower Adornment’s One Vehicle Realization of Buddhahood

T45_1891.
The Praise to the Map of Manjushuri’s Instructions for Heading South

T45_1892.
The Sutra of A Map for Founding and Establishing of the Precept Platform in Seclusion

T45_1893.
The Dharma of Contemplating the Precepts that Purify the Mind

T45_1894.
The Rites to Robes in the Monastic Order

T45_1895.
The Rites for Measuring Severity

T45_1896.
The Etiquette of Refuge and Respect in the Monastic Order

T45_1897.
The Teachings and Exhortations for New Bhikshus to Practice and Protect the Vinaya and Comportment

T45_1898.
Biographies of Efficacious Connections with the Marks of Vinaya

T45_1899.
The Sutra of the Map to the Jeta Grove Monastery in the Country of Sravastic in Central India

T45_1900.
A Drawing of the Buddha Prohibiting Six Items for Bhikshus

T45_1901.
The Dharma of Rites for Protecting Life and Liberating Life

T45_1902.
The Dharma of Essential Practices for Applying Three Waters

T45_1903.
The Dharma of Essential Practice for Speaking of Offenses

T45_1904.
Rites and Standards for Sarvastivadah Monastics‘ Receiving the Near and Perfect Karmavajna

T45_1905.
The Brief Dharma for Bhikshus to Learn According to the Sarvastivadah

T45_1906.
The Essentials to the School of the Book of Bodhisattva Precepts

T45_1907.
The Essential Record of Adherence and Transgression of the Book of Bodhisattva Precepts

T45_1908.
The Mahayana Repentance of the Six Types of Sentient Beings


T45_1909.            K 1512            XLVII:376
The Repentance Dharma of the Compassion Mandala
(iii) Tz’u pei tao ch’ang ch’an fa. (10 chüan)

慈悲道場懺法

자비도량참법

Compiled by a number of monks during the T’ien Chien (天監) period of the Liang dynasty (梁) (A.D. 502-519. ) and re-edited by Miao-chüeh-chih (妙學智) of the Yüan dynasty (元) (A.D.1280-1368).2
(4) Nj. 1509; Ono. 4:318c.
1. Vol. 1320 ch. 1-5; Vol. 1321 ch. 6-10.
2. Ono. vol.4 p.318d.

T45_1910.
The Compassionate Water Repentance Dharma

Volumes T46 Shoshū-bu All Schools Division III (T1911 – T1956 Sutras)

T46_1911.
Mahayana Stopping and Contemplating

T46_1912.
Decisions in the Transmission and Propagation of the Supplemental Practices to Stopping and Contemplating

T46_1913.
Examples of the Meanings in Stopping and Contemplating

T46_1914.
The General Meaning to Stopping and Contemplating

T46_1915.
The Essentials to Practicing the Sitting Dhyana Dharma of Stopping and Contemplating
Englisch:http://www.fodian.net/world/ 1915.html
Englisch:http://www.buddhamountain.ca/ENT1915_by_Dharmamitra.php
Englisch:http://www.buddhamountain.ca/pgm-download_media.php?name=ENT1915_by_Dharmamitra.pdf

T46_1916.
An Explanation of the Dhyana Paramita Sequential Dharma Door

T46_1917.
The Six Wonderful Dharma Doors

T46_1918.
The Four Places of Mindfulness

T46_1919.
Rhymes on the Dhyana Door by the Great Tiantai Master Zhizhe

T46_1920.
The Shastra of Contemplating the Mindfulness

T46_1921.
Commentaries on the Shastra of Contemplating the Mindfulness

T46_1922.
An Explanation of the the Samadhi of Enlightened Meaning in the Mahaprajna Paramita Sutra

T46_1923.
The Samadhi Dharma Door of No Contention Among All Dharmas

T46_1924.
The Mahayana Dharma Door of Stopping and Contemplating

T46_1925.
The First Door Among the Dharma Realm Sequence

T46_1926.
The Meaning of Dharma Flower Sutra’s Peace and Joy Conduct

T46_1927.
The Ten Nondual Doors

T46_1928.
The Subcommentary on the Pointed Essentials of the Ten Nondual Doors

T46_1929.
The Meaning of the Four Teachings

T46_1930.
The General Meaning to Tiantai’s Eight Teachings

T46_1931.
The Rite of the Tiantai Four Teachings

T46_1932.
The Vajra Arrowhead

T46_1933.
The Essay of Vows Made by Great Dhyana Master Nan Yusi

T46_1934.
Guoqing’s List of 100

T46_1935.
Two Hundred Question on Contemplating the Mind Missed in Fazhi’s Edition

T46_1936.
The Book of Four Understanding’s Ten Meanings

T46_1937.
Venerable Four Understanding’s Record of Teaching About Conduct

T46_1938.
The Record of Mind Seals by Buddhas in the Tiantai Translmission

T46_1939.
Outlines of the Teachings School’s Contemplation

T46_1940.
The Practice Dharma of the Vaipulya Samadhi

T46_1941.
The Rite of Dharma Flower Samadhi Repentance

T46_1942.
The Rite for Aiding with Action and Thinking Through the Dharma Flower Samadhi

T46_1943.
A Brief Rite of Aid to the Dharma Flower Samadhi

T46_1944.
The Rite for Bowing to the Dharma Flower Sutra

T46_1945.
The Rite of Aid in the Golden Light Repentance Dharma

T46_1946.
The Rite of the Most Victorious Golden Light Repentance

T46_1947.
The Bowing and Repentance Essay on Shakyamuni Thus Come One’s Nirvana

T46_1948.
Tiantai Great Master Zhizhe’s Bowing and Repentance Essay of What to Avoid During Meals

T46_1949.
The Rite of Dharani Samadhi in Inviting Bodhisattva Who Contemplates the Sounds of the World to Eliminate Venom and Harm

T46_1950.
The Practice Dharma of the Thousand Hand and Eyes Great Compassion Heart Mantra

T46_1951.
The Rite of Recitation for the Blazing Light Mandala

T46_1952.
The Course Dharma on the Wish-Fulfilling Wheel Mantra of the Bodhisattva Who Contemplates the Sounds of the World

T46_1953.
The Meaning of Bodhi Resolve

T46_1954.
The Fundamental Inscription for Understanding the Buddhadharma

T46_1955.
A Collection of Heart Essentials on Revealing the Secret Perfect Penetration for Realizing Buddhahood

T46_1956.
The Collection of Secret Mantras as Perfect Causes for Rebirth

Volumes T47 Shoshū-bu All Schools Division IV (T1957 – T2000 Sutras)

T47_1957.
A Brief Shastra on the Meaning of the Peaceful and Happy Pureland

T47_1958.
A Collection on Peace and Happiness

T47_1959.
The Meritorious Dharma Door of Contemplating the Samadhi of Amitabha Buddhas‘ Sea of Features

T47_1960.
A Shastra that Explains Various Doubts Regarding the Pureland

T47_1961.
The Shastra on the Pureland’s Ten Doubts

T47_1962.
The Five Expedient Doors of Being Mindful of the Buddha

T47_1963.
The Pureland Shastra

T47_1964.
An Explanation of Doubts and Common Rules Based on Essential Decision on the West

T47_1965.
The Peaceful and Happy Path to Traveling the Mind

T47_1966.
The Mirror of Mindfulness of the Buddha

T47_1967.
The Jeweled King Shastra of the Samadhi of Being Mindful of the Buddha

T47_1968.
The Two Doors of Conduct and Vows that Determine Doubts About Rebirth in the Pureland

T47_1969.
Essays on the Land of Bliss

T47_1970.
A Posthumous Manuscriptthe on the Land of Bliss

T47_1971.
Nagajuna’s Essay on the Increasingly Expansive Pureland

T47_1972.
The Essential Door for Contemplating the States of the Pureland

T47_1973.
Questions Regarding the Pureland

T47_1974.
Jeweled Reflections on Lu’s Lotus School

T47_1975.
Direct Instructions on Mindfulness of the Buddha in the Jeweled King Samadhi

T47_1976.
The Shastra on Birth or Not in the Pureland

T47_1977.
The Combined Shastra on the West

T47_1978.
Differentiating Among Doubts About the Pureland
Englisch:http://www.fodian.net/world/zamtfg.htm
Englisch:http://www.buddhamountain.ca/ENT1978_by_C_Patton.php

T47_1979.
The Gatha for Praising Amitabha Buddha

T47_1980.
Praise of Dharma Activities that Turn the Path and Vow to Become Rebirth in the Pureland

T47_1981.
The Gatha for Rebirth Bows and Praises

T47_1982.
The Praise of Understanding Pratopanna Samadhi as a Path of Practice Toward Rebirth Based on the Contemplation Sutra and Others

T47_1983.
The Collection of Bowing and Repentance Rite from All Sutras

T47_1984.
The Rite of Repentance and Vows for Rebirth in the Pureland

T47_1985.
The Oral Records of Dhyana Master Huizhao of Lingji, Zhengzhou
Englisch:http://www.fodian.net/world/Teachings_of_Rinzai.pdf

T47_1986a.
The Oral Records of Dhyana Master Wuben of Dongshan, Junzhou

T47_1986b.
The Oral Records of Dhyana Master Liangjie of Dongshan, Ruizhou
Englisch:http://www.fodian.net/world/1986b.html

T47_1987.
The Oral Records of Dhyana Master Yuanzheng of Caoshan, Fuzhou
b. The Oral Records of Dhyana Master Benji of Caoshan, Fuzhou

T47_1988.
The Vast Records of Dhyana Master Kuanzhen of Yunmen

T1989-T1990 溈仰宗 (Kuei-Yang School)

T47_1989.
The Oral Records of Dhyana Master Lingyou of Weishan, Tanzhou
潭州潙山靈祐禪師語錄 T’an-chou Kuei-shan Ling-yu ch’an-shih

T47_1990.
The Oral Records of Dhyana Master Huij i of Yangshan, Yuanzhou
袁州仰山慧寂禪師語錄 Yuan-chou Yang-shan Hui-chi ch’an-shih

T1991 法眼宗 (Fa-yen School)

T47_1991.
The Oral Records of Dhyana Master Wenji of Qinliang Court, Jinling
金陵淸涼院文益禪師語錄 Chin-ling Ch’ing-liang-yuan Wen-i ch’an-shih (Fayan Record)

T47_1992.
The Oral Records of Dhyana Master Wude of Fenyang
汾陽無德禪師語錄 Fen-yang Wu-te Ch’an-shih Yu-lu (The Recorded Sayings of Zen Master Fen-yang)

T47_1993.
The Oral Records of Dhyana Master Huenan of Huanglong
黃龍慧南禪師語錄 Huang-lung Hui-nan Ch’an-shih Yu-lu (The Recorded Sayings of Zen Master Huang-lung)

T47_1994a.
The Oral Records of Monk Fanghui of Yangzhi
楊岐方會和尚語錄 Yang-ch’i Fang-hui Ho-shang Yu-lu (The Recorded Sayings of Master Yang-ch’i)

T47_1994b.
The Latter Oral Records of Monk Fanghui of Yangzhi
楊岐方會和尚後錄 Yang-ch’i Fang-hui Ho-shang Hou-lu

T47_1995.
The Oral Records of Dhyana Master Fayan
法演禪師語錄 (Wu-tsu) Fa-yen Ch’an-shih Yu-lu (The Recorded Sayings of Zen Master (Wu-tsu) Fa-yen)

T47_1996.
The Oral Records of Dhyana Master Mingjue
明州雪竇山資聖寺第六租明覺大師塔銘 Ming-chueh Ch’an-shih yu-lu (Record of Xuedou) (Setcho roku)

T47_1997.
The Oral Records of Dhyana Master Foguo of Yuanwu
圓悟佛果禪師語錄 Yuan-wu Fo-kuo Ch’an-shih Yu-lu (The Record of Zen Master Yuan-wu Fokuo)

T47_1998a.
The Oral Records of Dhyana Master Pujue of Dahui
大慧普覺禪師語錄 Ta-hui P’u-chueh ch’an-shih yu-lu (The Record of the Zen Master Ta-hui P’u-chueh)

T47_1998b.
The Martial Storeroom School of Dhyana Master Pujue of Dahui
大慧普覺禪師宗門武庫 Ta-hui P’u-chueh Ch’an-shih Tsung-men Wu-k’u (The Ch’an Arsenal of Ta-hui P’u-chueh Ch’an-shih)

T47_1999.
The Oral Records of Dhyana Master Mian
密菴和尚語錄 Mi-an Ho-shang Yu-lu (Recorded Sayings of Master Mi-an)

T47_2000.
The Oral Records of Dhyana Master Xutang
虛堂和尚語錄 Hsu-t’ang Ho-shang Yu-lu (The Record of Master Hsu-t’ang) (Kido roku)

Volumes T48 Shoshū-bu All Schools Division V (T2001 – T2025 Sutras)

T48_2001.
The Vast Records of Dhyana Master Hongzhi
宏智禪師廣錄 Hung-chih ch’an-shih kuang-lu (The Comprehensive Record of the Zen Master Hung-chih)

T48_2002a.
The Oral Records of Monk Rujing
如淨和尚語錄 Ju-ching Ho-shang Yu-lu (Recorded Sayings of Master Ju-ching)

T48_2002b.
The Oral Records Continued of Dhyana Master Rujing of Jingde Monastery, Tiantong Mountain
天童山景德寺如淨禪師續語錄 T’ien-t’ung-shan Ching-te-ssu Ju-ching Ch’an-shih Hsu-yu-lu (Continued Recorded Sayings of Zen Master Ju-ching of T’ien-t’ung Mountain)

T48_2003.
The Blue Cliff Records of Dhyana Master Wonwu of Foguo
佛果圓悟禪師碧巖錄 Fo-kuo Yuan-wu Ch’an-shih Pi-yen lu (The Blue Cliff Record of the Zen Master Fo-kuo Yuan-wu) (Hekiganroku)
Englisch:http://www.fodian.net/world/2003/2003.htm

T48_2004.
The Congrong Monastery Record of Elder Wansong’s Sung Evaluation of Monk Jue of Tiantong’s Praise of the Ancient
萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 Wan-sung lao-jen p’ing-ch’ang T’ient’ung Chueh ho-shang sung-ku Ts’ung-jung lu (The Book of Serenity) (Wan-sung Hsinghsiu)
Englisch:http://www.fodian.net/world/2004/2004.htm

T48_2005.
The Gate of Doorlessness
無門關 Wu-men-kuan (Wumen’s Gate)
Englisch:http://www.fodian.net/world/2005/2005.htm

T48_2006.
The Eyes of Humans and Gods
人天眼目 Jen-t’ien yen-mu (The Eye of Gods and Men compiled by Hui-yen Chihchao 智昭) (Ninden Gammoku)

T2007-T2025 壇經等歷代禪宗典籍 (Platform Sutra and Earlier Zen School Records)
T2007-T2015
隋唐著作 (Sui-Tang Dynasty Writings)

T48_2007.
The Platform Sutra of Dharma Given by the Sixth Patriarch, Great Master Huineng at Dafan Monastery of Shaozhou on the Southern School, the Sudden Teachings‘ Foremost Mahayana Mahaprajna Paramita Sutra
南宗頓敎最上大乘摩訶般若波羅蜜經六祖慧能大師於韶州大梵寺施法壇經 Liutsu t’an ching (Platform Sutra (Dankyo) – Hui-neng 慧能) (Tun-huang edition)
Englisch:http://www.fodian.net/world/Platform_Sutra_Yampolsky.pdf

T48_2008.            KS 78
The Sixth Patriarch, the Great Master’s Dharma Jewel Platform Sutra
六祖大師法寶壇經 Lio-tsu-ta-shih-fa-pao-t’an-ching
(The Platform Sutra of the Sixth Patriarch – Hui-neng 慧能) (The “Yuan Text”)
(iii) Fa pao t’an ching.

法寳壇經

법보단경

Carved: 20th year of Kojong (高宗), Yi dynasty (李朝) (A.D. 1883) in Haein Monastery (海印寺).
(4) Nj. 1525; Ono. 10:119d.

Englisch:http://www.fodian.net/world/2008.html
Englisch:http://www.thezensite.com/ZenTeachings/Translations/PlatformSutra_McRaeTranslation.pdf
Englisch:http://www.thezensite.com/ZenTeachings/Translations/PlatformSutra_DharmaJewel.pdf
Englisch:http://www.bdk.or.jp/document/dgtl-dl/dBET_T2008_PlatformSutra_2000.pdf
Englisch:http://www.katinkahesselink.net/tibet/hui_neng1.html
Englisch:http://www.buddhamountain.ca/ENT2008.php
Englisch:http://ctzen.org/sunnyvale/enUS/index.php?option=com_content&task=view&id=140&Itemid=57
Englisch:http://ctzen.org/sunnyvale/zhTW/images/pdf/2013sutra/2014sutra/platform%20sutra%20-%20chap%20ii%20v0.3.8%2020131216.pdf

T48_2009.
The Six Doors to the Small Room 少室
少室六門 Chao-che liu-men (Shoshitsurokumon) (Bodhidharma’s 菩提達摩 Six Gates – Six treatises long attributed to Bodhidharma)

T48_2010.
The Inscription of Faith
信心銘 Hsin-hsin-ming (Seng-ts’an 僧璨)
Englisch:http://www.fodian.net/world/2010.html
Englisch:http://www.buddhamountain.ca/ENT2010_Faith_In_Mind.php
Englisch:http://ctzen.org/sunnyvale/enUS/index.php?option=com_content&task=view&id=143&Itemid=57
Englisch:http://ctzen.org/sunnyvale/zhTW/images/pdf/2013sutra/2014sutra/trust%20in%20mind%20v1.7.12%2020131216.pdf
Englisch:http://www.sacred-texts.com/bud/zen/fm/fm.htm

T48_2011.
The Shastra on the Foremost Vehicle
最上乘論 Hsiu-hsin yao lun (Treatise on the Essentials of Cultivating the Mind – Hung-jen 弘忍)

T48_2012a.
The Essentials to the Dharma of Mind Transmission by Dhyana Master Duanji of Mt. Huangbo
黃檗山斷際禪師傳心法要 (Essential Teaching of the Transmission of Mind – Huang-po 黄蘗)

T48_2012b.
The Wanling Records by Dhyana Master Duanji of Mt.Huangbo
黃檗斷際禪師宛陵錄 Huangbo (The Wan-ling Record of the Zen Master Tuan-chi of Huang-po 黄蘗)
Englisch:http://www.fodian.net/world/2012ab.htm
Englisch:http://www.bdk.or.jp/document/dgtl-dl/dBET_ZenTexts_2005.pdf

T2013-T2014 永嘉著作 (Yongjia’s Writings)

T48_2013.            KS 56+KS 46
A Collection on Yongjia’s Dhyana School
禪宗永嘉集 (Yong-jia’s 永嘉 Collection of the Zen School)
KS 46:
(iii) Ch’an tsung yung chia chi. (2 chüan)

禪宗永嘉集

선종영가집

Written by Hsüan-chiao (died A.D. 713. ): T’ang dynasty (唐). Preface by Wei Ching (魏靜), governor of Ch’ing chou (慶州).

Carved: 10th month, 5th year of Yŏnsangun (燕山君), Yi dynasty (李朝) (A.D. 1499) in Sŏksu Am (石水菴), Kyŏngsang province (慶尚道).
(1) cf. KS.56.
(4) Nj. 1585; Ono. 6:398a.

 

KS 56:
(iii) Ch’an tsung yung chia chi. (2 chüan)

禪宗永嘉集

선종영가집

Written by Hsüan-chiao with a commentary by Hamhŏ (涵虛), Yi dynasty (李朝 ) (A.D. 1376-1433. ).
(1) cf KS.46.

 

T48_2014.
Yongjia’s Song of Enlightenemnt
永嘉證道歌 Yung-chia-cheng-tao-ko (Yongjia’s 永嘉 Song of Enlightenment)
Englisch:http://www.fodian.net/world/2014.html
Englisch:http://www.dragonflower.org/song.html
Englisch:http://www.buddhamountain.ca/ENT2014.php

T48_2015.
The Comprehensive Preface to the Collection of All Commentaries on the Dhyana Source
禪源諸詮集都序 Ch’an-yuan chu-ch’uan-chi tu-hsu (Preface to the Collection of Chan Sources – Tsung-mi 宗密. This preface is all that remains of the 禪源諸詮集, which was an in-depth analysis of the Chinese Chan schools of Tsung-mi’s time.)

T2016-T2018 永明著作 (Yong-ming Writings)

T48_2016.            K 1499            XLIV:1
Records of the Mirror to Schools
宗鏡錄 Tsung-ching lu (Source Mirror Collection by Yung-ming Yen-shou 永明延壽)
(iii) Tsung ching lu. (100 chüan)

宗鏡錄

종경록

Compiled by Yen-shou (A.D. 904-975. ): published in the 2nd year of Chien-Lung (建隆), Sung dynasty (宋) (A.D. 961. ).3
(4) Nj. 1489; Ono. 6:268b.
1. Vol. 1329 ch. 1-10; Vol. 1330 ch.11-20; Vol. 1331 ch. 21-25; Vol. 1332 ch. 26-30; Vol. 1333 ch. 31-35; Vol. 1334 ch. 36-40; Vol. 1335 ch. 41-50; Vol. 1336 ch. 51-60; Vol. 1337 ch. 61-70; Vol. 1338 ch. 71-80; Vol. 1339 ch. 81-90; Vol. 1340 ch. 91-100.
2. K. number assigned in accordance with the Dongguk collection. The Berkeley xylograph collection follows the order shown under vols. 1329-1340.
3. Ono vol. 6, p.268b.

T48_2017.
The Collection of the Myriad Good Return Together

T48_2018.            KS 40
The Mind-Only Secret訣of Dhyana Master Zhijue of Yongming
(Secrets on Mind-Only – Yung-ming Yen-shou 永明延壽)
(iii) Ch’an tsung wei hsin chüeh. (1 chüan)

禪宗唯心訣

선종유심결

Written by Yen-shou (A.D. 904-975. ): Sung dynasty (宋).

Carved: 6th year of Yŏnsangun (燕山君), Yi dynasty (李朝) (A.D. 1500) in Pongsŏ Monastery (鳳栖寺). Kyŏngsang province (慶尚道).1
(4) Nj. 1652 ; Ono. 6:398a and 11:153d.
1. Ono. vol.6 p.398a.

 

T2019-T2020 知訥著作 (Chinul’s Writings)

T48_2019a.
Speaking Straightforwardly from the True Mind
眞心直說 (Straight Talk on the True Mind – Chinul 知訥)

T48_2019b.          KS 80
An Essay Warning Novice Students
(iv) Kye ch’o-sim hak-in mun.

誡初心學人文

계초심학인문

Written by Chinul (A.D. 1158-1210. ): Koryŏ dynasty (高麗). Second carving: 20th year of Kojong (高宗), Yi dynasty (李朝) (A.D. 1883) in Haein Monastery (海印寺).1
(4) Ono. 2:52a.
1. Appendix to the text.

T48_2020.            KS 41
Secret to Cultivating the Mind by Dhyana Master Puzhao of Korea
高麗國普照禪師修心訣 (Secrets on Cultivating the Mind – Chinul 知訥)
(iv) Mog-u-ja su-sim kyŏl. (1 chüan)

牧牛子修心訣

목우자수심결

Written by Chinul (知訥) (A.D. 1158-1210. ): Koryŏ dynasty(高麗).1 Translation into Korean (Han’gŭl) by Shinmi.

Carved: 6th year of Yŏnsangun (燕山君), Yi dynasty (李朝) (A.D.1500) in Pongsŏ Monastery (鳳價寺), Kyŏngsang province (慶尚 道). Re-carved: 32nd year of Sŏnjo (宣祖) Yi dynasty (李朝) (A.D. 1598).
(1) cf. KS.25(25).
(4) Nj. 1648; Ono. 3:370c.
1. PS. p.817b.

T48_2021.
The Dhyana School’s Collection of Decisions on Doubts

T48_2022.
Precious Lessons in the Dhyana forest
禪林寶訓 (Treasured Teachings of the Zen Forest – Ch’ing-shan 淨善)

T48_2023.
Exhortations for Monastics
Englisch:https://de.scribd.com/document/39077648/Advice-for-Monastics

T48_2024.
Urging to Advance Pass Threshholds in Dhyana
禪關策進 Ch’an-kuan Tse-chin (To Encourage Zealous Study of the Zen Barriers – compiled by Chu-hung 袾宏)

T48_2025.
An Imperial Edict on Amending the Pure Rules by Baizhang
敕修百丈淸規 Ch’ih-hsiu-pai-chang-ch’ing-kuei (The Pai-Chang Zen Monastic Regulations) (Hyakujo Shingi)
Englisch:http://www.bdk.or.jp/document/dgtl-dl/dBET_T2025_Baizhang_2006.pdf

(Stand: Januar 2019)

Sources/Quellen:

http://sutrasmantras.info/index.html, (c) Rulu (如露)

http://gretil.sub.uni-goettingen.de, (c) Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen, 37070 Göttingen, Deutschland

http://www.fodian.net/world/

http://www.dsbcproject.org, (c) University of the West , 1409 N.Walnut Grove Avenue, Rosemead, California 91770, U.S.A

https://lapislazulitexts.com

https://www.bdk.or.jp, (c) Bukkyo Dendo Kyokai (BDK – Society for the Promotion of Buddhism)

http://www.thezensite.com, (c) Dr T. Matthew Ciolek and Vladimir Keremidschieff

http://www.ciolek.com/WWWVL-Zen.html, (c) Dr T. Matthew Ciolek and Vladimir Keremidschieff

http://daitangvietnam.net, (c) Nguyên Tánh Trần tiễn Khanh, Tuệ Quang Wisdom Light Foundation, 206 Black Eagle Ave, Henderson, NV 89002, USA

http://www.buddhamountain.ca

http://buddhistinformatics.chibs.edu.tw/BZA, (c) Dharma Drum Institute of Liberal Arts, No. 700, Fagu Rd., Jinshan Dist. New Taipei City 20842, Taiwan, R.O.C.

http://www.dila.edu.tw/en, (c) Dharma Drum Institute of Liberal Arts, No. 700, Fagu Rd., Jinshan Dist. New Taipei City 20842, Taiwan, R.O.C.

http://ctzen.org/sunnyvale/index.html, (c) Chung Tai Zen Center of Sunnyvale,  750 East Arques Avenue, Sunnyvale, CA 94085, USA

http://21dzk.l.u-tokyo.ac.jp/SAT/index_en.html, (c) The SAT Daizōkyō Text Database Committee, Department of Indian Philosophy and Buddhist Studies, Graduate School of Humanities and Sociology, University of Tokyo, Japan

http://www.acmuller.net/index.html, (c) A. Charles Muller, Faculty of Letters, University of Tokyo, Japan

http://www.bttsonline.org/, (c) Buddhist Text Translation Society, International Translation Institute, 1777 Murchison Drive, Burlingame, California 94010-4504, USA

http://www.buddhisttexts.org/, (c) The Buddhist Text Translation Society, 4951 Bodhi Way, Ukiah, CA 95482, USA

http://www.ancient-buddhist-texts.net/, (c) Anandajoti Bhikkhu

http://www.palitext.com/, (c) The Pali Text Society, c/o CPI Antony Rowe Ltd, Unit 4, Pegasus Way, Bowerhill Industrial Estate, Melksham, Wilts, SN12 6TR, U.K.

http://www.bps.lk/, (c) Buddhist Publication Society, P.O. Box 61, 54 Sangharaja Mawatha, Kandy, Sri Lanka

http://www.bcbsdharma.org, (c) Barre Center for Buddhist Studies, 149 Lockwood Road, Barre, MA 01005, USA

https://en.wikisource.org/wiki/Portal_talk:Buddhism#T49_Biographies_Division_I_.282026_.E2.80.93_2039_sutras.29

https://www.urbandharma.org/index6.html, (c) Kusala Bhikshu, International Buddhist Meditation Center, 928 S. New Hampshire Ave., Los Angeles, CA 90006

https://de.scribd.com/, (c) Scribd HQ Inc.,  333 Bush Street, Suite 2400, San Francisco CA 94104, USA

http://www.dharanipitaka.net, (c) Rawang Buddhist Association, 8, Jalan Maxwell, 48000 Rawang, Selangor, West Malaysia.

http://www.buddhism.org/Sutras/, Digital International Buddhism Organization, 350 Obin-ri Yangpyeong-eup, Yangpyeong-gun Gyeonggi-Do Seoul Korea 476-803
(1654-7 Gyeonggang-ro, Yangpyeong-eup Yangpyeong, Gyeonggi-do Seoul Korea 12545

https://library.ucalgary.ca/c.php?g=698151&p=4970141

https://www.douban.com/note/67797176/

http://www.spiritwiki.de/w/Taisho_Tipitaka

http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~wittern/can/can2/ind/canwww.htm

http://www.buddhasutra.com/

http://culture.teldap.tw/culture/index.php?option=com_content&id=1547%3Acatalogue-of-the-taisho-tripitaka-taisho-shinshu-daizokyo-&Itemid=209

http://seatranslate.blogspot.com/

http://utlsktms.ioc.u-tokyo.ac.jp/list.php?page=1

http://www.buddhism-dict.net/ddb/indexes/taisho-ddb.html

http://databases.aibs.columbia.edu/

http://ntireader.org/taisho/taisho.html

http://mbingenheimer.net/tools/bibls/transbibl.html

http://ctzen.org/sunnyvale/enUS/index.php?option=com_content&task=category&sectionid=4&id=13&Itemid=57

https://www.bdkamerica.org/digital